Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
-
9:00 – 14:00
9:00 – 14:00
9:00 – 14:00
9:00 – 14:00
9:00 – 14:00
-
-
15:00 – 18:00
15:00 – 18:00
15:00 – 18:00
15:00 – 18:00
15:00 – 18:00
-
Zona horaria del aficionado: Asia/Dhaka (GMT+06:00)
Background of the issue:
Hace unas semanas, con la ayuda de vuestros compañeros, pudimos duplicar ciertas páginas y poderlas traducir de manera independiente, ya que en castellano tiene diferente contenido del inglés. Hace dos días, en el idioma castellano, hicimos unas actualizaciones y de golpe, el inglés se eliminó de esas páginas y ahora aparecen en castellano. Es como si se hubieran duplicado y reiniciado.
To reduce the waiting time, I took this ticket and responded in English. Please let me know if you're okay with it or if you want to continue the conversation in Spanish language. I will check and forward this ticket to one of our Spanish-speaking supporters to assist you in the Spanish language.
I understand that one of the English pages started displaying Spanish content after making some changes in the Spanish version. This kind of issue usually occurs if the translated page (in this case, the English page) is synced with the default page. In other words, the English page hasn't been translated independently.
Please open the English translation in the WordPress editor and ensure that the English page has been translated independently. You can refer to this guide to understand the process.
If the issue persists even after that, please try the following steps:
- Please go to WPML > Support > Troublehooting
- Click on the following buttons:
-- Clear the cache in WPML
-- Remove ghost entries from the translation tables
-- Assign translation status to duplicated content
-- Set language information
-- Fix post type assignment for translations
- Clear the caches from your site and browser.
- Try updating the default page and check if the translated page content is still being replaced with the default content.
Let me know how it goes. I'll be happy to help if you need further assistance in this matter.
Hi.
Thanks for your answer.
It's OK to get support in English.
But in this case, give us a little time before you close the ticket.
I need to put info in common with my partner.
We',, be back to you ASAP.
