[Chiuso] Translate countries in checkout page to avoid shipping error

Hello There,
Thanks for contacting WPML Support. I will be glad to assist you in this matter.

Due to the high volume of tickets in the Italian support forum, I have taken this ticket and will be responding in English. Please let me know if you are okay with this or if you prefer to assign it to my Italian-speaking colleague. I will be happy to do that for you.

I understood that you're having with Shipping. Translated country names shouldn't cause any issues with shipping. But, if you want to translate the country name, please follow the steps mentioned below.

- Please go to "WPML > Theme and Plugins localization"
- From there, scroll down to the Plugins section. Select the "WooCommerce" plugin and click on the "Scan" button.
- Once the scan is completed, go to "WPML > String Translation".
- Search for the country name that you want to translate.
- To add the translation, simply click on the "+" icon once the name appears in the results.

Check these documentations for more information:
1- https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#scanning-for-hard-coded-strings
2- https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/

Please let me know if that helps or if you need further assistance. I will be happy to help.

Best Regards,
Prosenjit

Hi There,

I checked the checkout page on your site and can see that the payment options are displaying correctly when Italy is selected from the country list. Please check this screenshot: link nascosto

As it shows fine now, did you manage to find the solution? If not, kindly share the steps to check and replicate the issue. I will check accordingly and let you know an update soon.

Looking forward to your response and kind cooperation in this matter.

Best Regards,
Prosenjit