Navigation überspringen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Sie versuchen, Übersetzungen mit WPML auf Ihrer Website zu bearbeiten, aber erhalten die Fehlermeldung: 'WPML konnte diese Seite nicht übersetzen', wenn der WPML Übersetzungseditor geladen werden sollte.
Solution:
Wenn Sie auf dieses Problem stoßen, empfehlen wir Ihnen, die Lösung in diesem Forumsthread zu überprüfen: https://wpml.org/forums/topic/wpml-didnt-manage-to-translate-this-page-58/. Sollte das Problem weiterhin bestehen, benötigen wir möglicherweise Zugriff auf Ihre Installation für weitere Tests.

Bitte beachten Sie, dass diese Lösung möglicherweise veraltet oder nicht auf Ihren Fall zutreffend ist. Wir empfehlen Ihnen dringend, die bekannten Probleme unter https://wpml.org/known-issues/ zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Wenn das Problem weiterhin besteht, eröffnen Sie bitte ein neues Support-Ticket im WPML Support-Forum.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Heute stehen keine Supporter zur Arbeit im German-Forum zur Verfügung. Sie können gern Tickets erstellen, die wir bearbeiten werden, sobald wir online sind. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 1 Monat.

Assistiert von: Marcel.

Verfasser Beiträge
Oktober 16, 2024 unter 3:20 pm #16296562

damianH

Hintergrund des Themas:
I am trying to edit translations using WPML on my website. The issue can be seen on this page: versteckter Link.

Die Symptome:
I get the error message: 'WPML didn't manage to translate this page' when I expect the WPML translation editor to load.

Fragen:
Why is the WPML translation editor not loading?
How can I resolve the error message when trying to translate a page?

Oktober 16, 2024 unter 5:01 pm #16297091

Marcel
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo,

funktioniert diese Lösung für Sie? https://wpml.org/forums/topic/wpml-didnt-manage-to-translate-this-page-58/

Bitte um Info. Ansonsten benötige ich ggf. Zugriff auf Ihre Installation für ein weiteres Testing.

Viele Grüße
Marcel

Oktober 22, 2024 unter 6:41 am #16315221

damianH

Hallo Marcel,

vielen Dank, das hat tatsächlich geklappt! Ticket kann somit geschlossen werden.

Beste Grüße
Christian