Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 1 risposta, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 mese fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Marzo 27, 2024 a 5:10 pm #15457537

saraD-15

Sto tentando di: effettuare la traduzione di una pagina che però non funziona, perciò anche se uno ha il sito in italiano la pagina risulta in inglese. Non riesco a cambiare neanche la stringa dell'url, che in italiano è "donare" e invece vorrei che fosse "dona". Compare questo messaggio quando provo a editare la pagina in modo da tradurla: Something went wrong with automatic translation. Please contact WPML support and report that the following automatic translation is stuck: 94857531

Link a una pagina dove è possibile vedere il problema: link nascosto

Mi aspettavo di vedere: Quando si clicca sulla pagina dal sito in italiano, deve venire fuori in italiano

Invece ho ottenuto: viene fuori in inglese

Marzo 27, 2024 a 5:22 pm #15457629

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

Non mi risulta che la traduzione sia bloccata, e in effetti la vedo tradotta (vedi screen). Potrebbe essersi trattato di un problema temporaneo.

4kIDMAiA59.png
Marzo 27, 2024 a 6:18 pm #15457854

saraD-15

The issue has been resolved by putting "italian" as default language. Before there was this issue.

saraD-15 ha confermato che il problema è stato risolto su 2024-03-27 18:18:30.
This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.