Zum Inhalt springen Zur Seitenleiste springen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Dieses Thema enthält 1, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 1 Jahr, 4 Monaten.

Autor Beiträge
Dezember 19, 2024 um 9:43 #16528974

olexandrO

Background of the issue:
Ich nutze WPML in unserem WooCommerce-Shop, um eine zweisprachige Produktdarstellung (Deutsch und Englisch) zu ermöglichen. Link zur Seite, auf der das Problem zu sehen ist: versteckter Link

Symptoms:
In der englischen Produktbeschreibung erscheinen bei einigen Produkten 'Geisterbilder', die nur aus einem Namen bestehen, während das Bild selbst nicht vorhanden ist. Dieses Problem tritt nur in der englischen Beschreibung auf.

Questions:
Können Sie uns bitte helfen, die Ursache der Geisterbilder in der englischen Produktbeschreibung zu identifizieren?
Können Sie eine Lösung für das Problem mit den Geisterbildern vorschlagen?

Dezember 19, 2024 um 12:21 #16530017

Marcel
Unterstützer

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Vienna (GMT+02:00)

Hallo,

bevor Ihr Ticket einem meiner Kollegen zugewiesen wird, lassen Sie mich Sie durch einige erste Schritte zur Fehlerbehebung führen. Dies wird dazu beitragen, den Support-Prozess zu beschleunigen.

Es wird aktuell ein IMG HTML Tag dafür erstellt, das sichtbare ist der ALT TAg:

<img onload="this.width = this.naturalWidth; this.height = this.naturalHeight" src="" srcset="" sizes="" alt="Square cabochon discs, 3 pieces, with 2.5 mm thread - Image 2" draggable="false">

Könnte im Backend des übersetzten Produkts zusätzliche Bilder in der Galerie hinterlegt sein, welche keine Datei ausgewählt haben?

Falls möglich, deaktivieren Sie WPML auf einer Klon-Installation. Das Produkt wird dann der Originalsprache zugewiesen. Können Sie das Problem auch ohne WPML reproduzieren? Aktuell sehe ich keinen eindeutigen Hinweis darauf, dass dieses Problem tatsächlich durch WPML verursacht wird.

Viele Grüße
Marcel

Das Thema '[Geschlossen] „Geisterbilder“ in der englischen Produktbeschreibung' ist für neue Antworten geschlossen.