Vai al contenuto Vai alla barra laterale

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problema:
Non è possibile accedere all'editor di traduzione di WPML. Viene visualizzato un messaggio di errore che indica che WPML ha tentato di tradurre la pagina tre volte senza successo.
Soluzione:
Se stai riscontrando questo problema, ti consigliamo di contattare direttamente il nostro team di supporto per un intervento specialistico. Questo problema può richiedere un'analisi più approfondita da parte di un tecnico specializzato per identificare e risolvere la causa radice dell'errore.

La soluzione potrebbe non essere più rilevante a causa di aggiornamenti software o potrebbe non applicarsi al tuo caso specifico. Ti consigliamo vivamente di verificare i problemi noti correlati, di controllare la versione della correzione permanente e di confermare che hai installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Se il problema persiste, ti invitiamo a aprire un nuovo ticket di supporto.

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 1 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Roberto 1 mese, 2 settimana fa.

Assistito da: Paola Mendiburu.

Autore Post
Marzo 19, 2026 alle 19:59 #17912365

Roberto

Non è possibile accedere all'editor di traduzione. Appare messaggio: WPML ha provato a tradurre questa pagina tre volte e non ci è riuscito. Per risolvere il problema, contatta Assistenza di WPML

Marzo 20, 2026 alle 10:37 #17913603

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ciao!

Sono Paola, spero vada tutto bene!

Dimmi la pagina dove trovi problemi.

Vorrei richiedere un accesso temporaneo (wp-admin e FTP) al vostro sito per esaminare meglio il problema. Troverai i campi necessari sotto l'area commenti quando accedi per lasciare la tua prossima risposta. Le informazioni che inserirai sono private, il che significa che solo tu e io possiamo vederle e accedervi.

Politica sulla privacy e sulla sicurezza

Abbiamo politiche rigorose in materia di privacy e accesso alle tue informazioni. Perfavore guarda:
https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-provviding-debug-information-for-support/

**IMPORTANTE**

- Si prega di effettuare un backup dei file e del database del sito prima di fornirci l'accesso.

- Se non vedi i campi wp-admin/FTP significa che i dettagli di accesso al tuo post e al tuo sito web verranno resi PUBBLICI. NON pubblicare i dettagli del tuo sito web a meno che non vedi i campi wp-admin/FTP richiesti. Se non lo fai, chiedimi di abilitare la casella privata.

La casella privata è simile a questa: link nascosto
ente temporaneo, così potremo eliminarlo dopo aver chiuso la segnalazione.

Marzo 21, 2026 alle 21:15 #17916019

Roberto

La pagina per la quale era impossibile entrare in ATE era formata dal solo titolo "Gioco d'azzardo" senza blocchi Gutenberg.

Sono entrato in modifica italiano, ho corretto il titolo in "Gioco di azzardo" (cioè ho eliminato l'apice singolo) ho salvato e questa volta sono riuscito a entrare in ATE senza errore.

Ho impostato la traduzione, ho salvato e sono uscito, sono rientrato nella modifica italiana correggendo il titolo in "Gioco d'azzardo", ho salvato, sono riuscito a rientrare in ATE, la traduzione era persa, l'ho reinserita e ho salvato.

Possibile che un apice nel titolo crei questo problema?