Sauter la navigation

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 -
- - - - - - -

Fuseau horaire du supporter: Pacific/Easter (GMT-06:00)

Ce sujet contient 2 réponses, a 2 voix.

Dernière mise à jour par Ilyes Il y a 1 année et 8 mois.

Assisté par: Ilyes.

Auteur Articles
août 10, 2023 à 6:09 pm #14184701

idrisL

Je tente de : traduire mais lorsque je vais dans mes traductions, j'ai un message d'erreur disant : no data, impossible de charger mes travaux

URL de (mon) site Internet où le problème apparaît : pianosanofilms.fr

Dans le manageur de traductions, je vois pourtant des traductions en attente mais impossible de les charger.

J'ai besoin d'aide svp.

De plus, il m'est impossible de traduire le footer Elementor ainsi que les widgets.

août 11, 2023 à 10:55 am #14187889

Ilyes
Supporter

Les langues: Anglais (English ) Français (Français ) Arabe (العربية )

Fuseau horaire: Pacific/Easter (GMT-06:00)

Bonjour,

Merci d'avoir contacté l'équipe WPML,

J'aimerais vous demander un accès temporaire au wp-admin et au FTP de votre site de test, ce qui me permettra de Mieux comprendre le problème.

Merci de me fournir les étapes à suivre pour reproduire le problème.

Il est important de noter que vous devez sauvegarder votre site et votre base de données avant de procéder, et vous pouvez utiliser un plugin comme Duplicator à cette fin. Voici un lien vers ce plugin : http://wordpress.org/plugins/duplicator/

Si vous ne voyez pas le formulaire ci-dessous, n'entrez pas vos informations d'identification, car elles seront exposées publiquement :

lien caché

Pour des raisons de confidentialité et de sécurité, veillez à ce que votre réponse soit privée.

août 11, 2023 à 1:31 pm #14188841

Ilyes
Supporter

Les langues: Anglais (English ) Français (Français ) Arabe (العربية )

Fuseau horaire: Pacific/Easter (GMT-06:00)

Bonjour à nouveau,

Merci pour l'accès,

Il s'avère qu'il n'y a pas de travaux de traduction en cours, mais que ces éléments ont été précédemment ouverts dans l'éditeur de traduction.

Voici une vidéo où je vous montre comment terminer ces traductions :

lien caché

Une fois que vous aurez ouvert l'éditeur de traduction comme je l'ai fait dans la vidéo, WPML marquera l'élément comme "en attente de traducteur", pour vous avertir que quelqu'un d'autre a déjà commencé cette traduction (pour éviter les conflits).

Vous devriez être en mesure de terminer la traduction à partir du panneau Modèles.

Le sujet '[Fermé] Impossible de charger les travaux' est fermé aux nouvelles réponses.