[Gelöst] manche Besucher (u.a. die Kundin selbst) auf die englische Übersetzung weitergeleitet wird
Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
für unsere Webseite haben wir eine Übersetzung in Englisch (Standard) und Deutsch. Wir haben die automatische Weiterleitung aktiviert und möchten, dass Besucher aus Deutschland, Österreich und der Schweiz die Seite auf Deutsch angezeigt bekommen, wenn sie diese Sprache sprechen. Alle anderen Besucher sollen direkt auf der englischen Version der Seite landen.
Die Einstellung mit Englisch als Standard und der automatischen Weiterleitung müsste hierfür ja passend ausgewählt sein. Das Problem, dass wir nun beobachten, ist, dass manche Besucher (u.a. die Kundin selbst) auf die englische Übersetzung weitergeleitet wird.