[Gelöst] manche Bilder in der englisch Übersetzung nicht angezeigt werden.

Können Sie das versuchen?

versteckter Link
-> Media Translation -> Start

Kann es eine Weile dauern.

Nachdem der Vorgang abgeschlossen ist, tun Sie Folgendes:

und dann:
1) öffnen Sie
versteckter Link
2) einfach auf "aktualisieren" klicken
3) Prüfen Sie, ob das Bild hier ist versteckter Link

Hallo Clemens,

ich habe es geprüft und sehe keinen Grund, warum das Bild nicht übernommen wird.

Am besten öffnen Sie in der Zwischenzeit das Backend in der Sekundär-Sprache und beheben dies manuell, während ich dies auf der Staging weiter prüfe. Dann sehen die Besucher zumindest vorerst das Bild korrekt.

Freundliche Grüße
Marcel

Hallo Clemens,

das genannte Beispiel-Product wird normalerweise in der Postmeta-Datei mit "_thumbnail_id" gespeichert. Ich sehe, dass für dieses Produkt sowohl für das Original als auch für die Übersetzung ein Featured Image eingestellt ist.

SELECT * FROM `wp_2_postmeta` WHERE `post_id` IN (21371,6297) AND `meta_key` = '_thumbnail_id'

Das übersetzte Produkt hat die ID 21371 und das Original hat die ID 6297.
Die Abfrage von oben listet zwei Anhänge auf - IDs: 6210 und 11456
Sie existieren beide, aber eine Sache ist hier eigenartig. Normalerweise sollte das kein Problem sein - aber der übersetzte Anhang führt zu einer Anhangsseite und scheint den Status "veröffentlichen" zu haben, im Gegensatz zum normalen Medienstatus "übernehmen".

Außerdem kann ich für die fraglichen Produkte eine ganze Reihe von benutzerdefinierten Metaschlüsseln mit dem Namen "inline_featured_image" und dem Wert = 0 sehen.
Soweit ich sehen kann, wird diese Postmeta in einem Plugin eines Drittanbieters in : \wp-content\plugins\svg-support\functions\featured-image.php aufgerufen.

Bei der Überprüfung der Postmeta für die Attachment-IDs 6210 und 11456 kann ich deutlich sehen, dass ein wichtiger Eintrag fehlt: wp_attached_file, sodass das Bild bei der Übersetzung immer kaputtgeht. Wir haben es damit bereits auf Ihrer Installation mit diesem SQL Code behoben:

INSERT INTO `wp_2_postmeta` (`post_id`, `meta_key`, `meta_value`)
VALUES ('11456', '_wp_attached_file', '2021/11/oceanstore_LC_200ML_Blue-Capri_TerraDiCapri.jpg');

Wir haben mit noch geprüft, welche anderen Bilder davon betroffen sind und haben 1265 weitere Bilder gefunden, welches Sie damit ebenso beheben können:

INSERT INTO wp_2_postmeta (post_id, meta_key, meta_value)
SELECT
    missing_attachments.element_id,
    '_wp_attached_file' AS meta_key,
    counterpart_meta.meta_value
FROM
    -- Subquery to get attachment IDs missing the meta key
    (SELECT t.element_id, t.trid
     FROM wp_2_icl_translations t
     LEFT JOIN wp_2_postmeta pm ON t.element_id = pm.post_id AND pm.meta_key = '_wp_attached_file'
     WHERE t.element_type = 'post_attachment' 
     AND t.source_language_code IS NOT NULL
     AND pm.meta_id IS NULL) AS missing_attachments

-- Join to get the counterpart ID
JOIN wp_2_icl_translations counterpart
ON missing_attachments.trid = counterpart.trid AND counterpart.source_language_code IS NULL

-- Join to get the _wp_attached_file value for the counterpart
JOIN wp_2_postmeta counterpart_meta
ON counterpart.element_id = counterpart_meta.post_id AND counterpart_meta.meta_key = '_wp_attached_file'

-- This ensures that if the entry exists, it updates it; if not, it creates a new one
ON DUPLICATE KEY UPDATE meta_value = counterpart_meta.meta_value;

Freundliche Grüße
Marcel