Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Buenas tardes, ya puse la conexion en frances con el otro dominio, aunque ponga NO VALIDO parece que esa funcion se guarda. El caso es que ahora no me aparece la bandera de francia en mi menu enlace oculto ni la bandera de españa en enlace oculto
Podrian revisar internamente que tengo mal y ayudarme por favor? Creo que tienen mis datos de acceso.
Cuando se cierra o se resuelve un ticket las credenciales son eliminadas automáticamente por cuestiones de seguridad. Es por ello que he establecido su próximo mensaje como privado para que pueda volver a compartir las credenciales de forma segura.
La causa de este problema era que la página de inicio en Francés se había enviado a la papelera. He restaurado y publicado la página y ahora aparece correctamente.
Nota importante 1: Falta terminar de traducir (y publicar) la página de inicio en Ingles
Nota importante 2: Falta añadir el dominio para el idioma Ingles en WPML -> Idiomas -> Formato URL del idioma
Puede confirmar que el problema del selector de idiomas está resuelto?
Buenos dias, sí, en inglés todavia no tengo las traducciones.
Ok, en teoria tienen que estar las paginas del idioma francés tambien en este wordpress que es solo para el idioma español?
Hice que las traducciones estuvieran en diferentes wordpress con la idea de que mi pagina fuera más rapido, ya que en un mismo wordpress tenia todas las paginas de todos los idiomas, tambien todos los productos de todos los idiomas, y pensaba que al hacerlo en wordpress diferentes cada uno de ellos iba a tener sus propias paginas y no iba a estar sobrecargado un solo wordpress.
No es asi entonces?
Ahora cuando voy a algun producto me pasa lo mismo, no se ve la bandera de francia. En ese caso tambien voy a tener que volver a recuperar de papelera todos los productos???
Si, en este caso va a tener que recuperar de la papelera todo el contenido en los idiomas secundarios. WPML traduce el contenido y lo guarda todo en el mismo sitio y esto no impacta en el performance.
Contestame a la otra pregunta, en teoria no tiene sentido lo que he hecho para que vayan mas rapido las webs? Por que lo hice con la intención de que no estuviera el contenido duplicado en la misma web, y queria dividirlo.
Hola, ya recuperé todo y todo lo de mi web de FRANCIA se ve cuando acceso desde weider.es
En cambio, cuando entro en weiderworld.fr me lleva a weider.es cuando no quisiera eso, ya que no le doy a la bandera, sino a cualquier apartado, y me lleva a la web en ESPAÑA cuando quisiera que se manteniera en FRANCIA.
Por ejemplo, si estoy en la home de weiderworld.fr y pulso en menu - Evenemets... me lleva a la web de ESPAÑA... por que?
En que se basa para decir que no están mis dominios correctamente configurados. Os envié acceso a ambas webs, y logicamente antes de escribir me aseguro si está bien o no configurado.
Aqui te adjunto ambas capturas:
Mi mensaje se basa en el comportamiento descrito en su mensaje anterior: "En cambio, cuando entro en weiderworld.fr me lleva a weider.es cuando no quisiera eso, ya que no le doy a la bandera, sino a cualquier apartado, y me lleva a la web en ESPAÑA cuando quisiera que se manteniera en FRANCIA.
Por ejemplo, si estoy en la home de weiderworld.fr y pulso en menu - Evenemets... me lleva a la web de ESPAÑA"
Teniendo en cuenta las capturas de pantalla solamente puedo decirle que no está correctamente configurado del lado de WPML pues falta la URL de Ingles.
Pero debe tener en cuenta que los dominios deben ser configurados en el servidor siguiendo los pasos descritos en la guía que he compartido, y esta configuración debe verificarla con sus proveedores de hosting (como indica la documentación)
Los dominios en el servidor están configurados con todos los puntos que tiene el manual que me enviaste.
Y el idioma inglés no lo tengo puesto por que no quiero que se muestre aún, me estoy centrando en español y francés.
