[Resuelto] No puedo traducir una sección en mi home
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Antecedentes del problema:
Quiero traducir una sección de la home en mi sitio web, pero no me sale al entrar a traducirla. El resto de secciones sí me aparecen. Se trata de la sección 'Aplicaiones'. URL: enlace oculto
Síntomas:
No puedo traducir la sección 'Aplicaiones' en la página de inicio, aunque otras secciones sí aparecen para traducir.
Preguntas:
¿Por qué no puedo traducir la sección 'Aplicaiones' en mi página de inicio?
¿Cómo puedo hacer que esta sección aparezca para traducir?
Disculpa el retraso en responder. Me encargaré de este ticket y el tiempo de respuesta será más corto ahora.
Es probable que la sección que no aparece para traducir sea un elemento de Elementor agregado por el tema o algún otro plugin (no nativa de Elementor). Y es posible que dicha sección no esté registrada y por eso WPML no la reconoce.
He revisado el tutorial que me has pasado pero al ir a Editar la página no veo la sección que se menciona en el punto 3:
Publish the page and return to the WordPress edit screen for that page. Scroll down to the section labeled WPML: Elementor Widgets. You will see the generated XML code for the widget fields and settings that are not registered for translation yet.
Download the Multilingual Tools plugin from the OnTheGoSystems GitHub page.
¿El plugin está instalado y activo? enlace oculto
Si ya los has hecho y no aparece la configuración, para investigar mejor el problema, ¿puedes proporcionarme acceso temporal a tu sitio?
**Importante:**
- **Haz un backup** de tu sitio antes de compartir los datos.
- Si no ves un formulario privado para ingresar las credenciales, **no las publiques** en el foro.
¿Si es necesario, podría replicar tu sitio localmente instalando un plugin (Duplicator, WP All in One Migration o Updraft Plus)? Una vez resuelto el problema, borraré la copia.
