Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 -
- 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 -

Fuso orario del fornitore: Europe/Rome (GMT+01:00)

Questo ticket contiene 5 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 giorno, 1 ora fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Gennaio 28, 2025 a 3:55 pm #16642848

alessandroP-41

Contesto del problema:
I am using WPML to translate a site with customized fields created and grouped using the Pods plugin to reorder them. I expected to see translated groups of pods and customized fields within them as in the original language version of the site.

Sintomi:
Only custom fields have been translated, while groups are not translated, resulting in fields that were previously grouped now being in disarray on the article editing page.

Domande:
Can you help me with translating the pods groups?
Can I provide you with login credentials so that you can check?

Gennaio 28, 2025 a 5:01 pm #16643442

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

Puoi impostare i post type _pods_pod, _pods_group, _pods_field e _pods_template come non traducibili e vedere se risolvi?

Gennaio 29, 2025 a 1:11 pm #16646654

alessandroP-41

salve,
ringrazio per la risposta, si i post type _pods_pod, _pods_group, _pods_field e _pods_template sono tutti impostati su: "Traducibile usa la traduzione se disponibile oppure lascia la lingua predefinita".

screen.jpg
Gennaio 29, 2025 a 2:20 pm #16647287

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Lo so, lo vedo dalle impostazioni di debug. Ti ho chiesto di impostarli su "non traducibile", dovrebbe risolvere il problema.

Gennaio 29, 2025 a 5:38 pm #16648086

alessandroP-41

Perdonami! Non avevo letto bene, ti ringrazio per la correzione, ho provato ad impostarli su "non traducibili", ma non è cambiato niente, i singoli campi sono visibili nella versione inglese della pagina, ma non i gruppi.

Gennaio 29, 2025 a 8:03 pm #16648530

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Dopo aver modificato queste impostazioni hai fatto una modifica alla pagina originale e salvato le traduzioni?