Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.
Problem: 1. Das Dashboard zeigt an, dass noch 25 Seiten übersetzt werden müssen, aber es gibt keinen Fortschritt. 2. Es werden häufig E-Mail-Benachrichtigungen über aktualisierte Übersetzungsaufträge erhalten. 3. Nicht alle Sprachen werden auf der Webseite als Auswahl angezeigt.
Solution: 1. Seiten, die in der Default-Sprache vor der Installation von WPML erstellt wurden und nicht auf Deutsch sind, können gelöscht werden. Duplikate erkennen Sie an einem "-" mit einer Nummer im Permalink und sollten diese ebenfalls löschen. 2. Für das Problem mit den E-Mail-Benachrichtigungen haben wir keine spezifische Lösung in der Antwort gefunden. Wir empfehlen, ein neues Support-Ticket zu erstellen, falls dieses Problem weiterhin besteht. 3. Stellen Sie sicher, dass in WPBakery Page Builder Rastern die richtige Kategorie ausgewählt ist, damit die Datenquelle definiert ist und die Inhalte korrekt angezeigt werden.
Wenn diese Lösung nicht relevant erscheint, öffnen Sie bitte ein neues Support-Ticket im WPML-Support-Forum.
Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Sagen Sie uns, was Sie versuchen zu erreichen?
wir möchten die Seite in verschiedene europäische Sprachen übersetzen.
Problem1:
seit über 7 Tagen zeigt das Dashboard an, dass noch 25 Seiten übersetzt werden müssen. es gibt keinen Fortschritt hierzu. Ich habe es jetzt angehalten heute um 08:50 Uhr.
Problem2:
Es wird mindestens 50x am Tag die Meldung (per Email) ausgegeben:
Der Übersetzer hat den Übersetzungsauftrag für "Beitrag-Seite - Box rechts" von Deutsch auf Spanisch aktualisiert.
14.12.23 - 09:29: es scheint nun gestoppt zu haben. Nun ist das gleiche mit der Meldung: Der Übersetzer hat den Übersetzungsauftrag für "Impressum" von Deutsch auf Spanisch aktualisiert.
Seit 09:03 Uhr bis jetzt 09:31 habe ich 39 E-mails mit dieser Meldung erhalten.
Problem3:
Es werden nie alle Sprachen auf der Internetseite als Auswahl angezeigt. Mal kann man nur Polnisch auswählen, an einem anderen Tag wie heute z.B. Französisch, Polnisch und Spanisch, aber alle verfügbaren Sprachen kann man eigentlich nie auswählen.
Wir haben in WPML diese Sprachen angegeben: englisch, französisch, spanisch, polnisch, niederländisch, italienisch.
Was ist der Link zu Ihrer Website? versteckter Link
#3 Können Sie dies ebenso ohne "WP-Optimize - Clean, Compress, Cache" reproduzieren? Dies klingt nach einem Problem mit dem Caching. Aktuell sehe ich 7 Sprachen zur Auswahl. Sollte dies erneut auftreten, versuchen Sie die Sprache direkt per Link zu öffnen. Also z.B. mit /de. Somit wissen wir, ob die Startseite in diesem Moment noch aufrufbar ist.
Hallo Marcel,
gibt es eventuell die Möglichkeit dass du direkt reinschaust? Die Probleme werden immer größer. Da wir etwas unter Zeitdruck stehen, da die Seite eigentlich diese Woche hätte fertig sein sollen, habe ich "leider" alles nochmals über WPML zurückgesetzt und neu gestartet.
Was nun ein riesiges Chaos ergeben hat.
- Es wurden über 400 Seiten angelegt. Wir hatten ca. 20 Seiten auf Deutsch angelegt. Das gleiche gilt für unsere Beiträge.
- Im Dashboard wird angezeigt, dass noch 7646 Seiten übersetzt werden müssen und wir haben inzwischen 585352 Credits für die Übersetzungen bezahlt und es funktioniert noch gar nichts.
Es wäre echt super, wenn wir hier schnell eine Lösung finden könnten.
Hier nochmals der Code von der Fehlerbehebungsseite:
{"core":{"Wordpress":{"Multisite":"No","SiteURL":"https:\/\/muenzinger.eu","HomeURL":"https:\/\/muenzinger.eu","Version":"6.4.2","PermalinkStructure":"\/%postname%\/","PostTypes":"post, page, attachment, revision, nav_menu_item, custom_css, customize_changeset, oembed_cache, user_request, wp_block, wp_template, wp_template_part, wp_global_styles, wp_navigation, us_testimonial, us_grid_layout, us_header, us_content_template, us_page_block, vc_grid_item, vc4_templates","PostStatus":"publish, future, draft, pending, private, trash, auto-draft, inherit, request-pending, request-confirmed, request-failed, request-completed","RestEnabled":"Yes"},"Server":{"jQueryVersion":"3.7.1","PHPVersion":"8.2.5","MySQLVersion":"5.7.41","ServerSoftware":"Apache"},"PHP":{"MemoryLimit":"768M","WP Memory Limit":"256M","UploadMax":"256M","PostMax":"256M","TimeLimit":"900","MaxInputVars":"8192","MBString":true,"libxml":true}},"plugins":{"active_plugins":{"sitepress-multilingual-cms\/sitepress.php":{"Plugin Slug":"sitepress-multilingual-cms","Name":"WPML Multilingual CMS","PluginURI":"https:\/\/wpml.org\/","Version":"4.6.8","Author":"OnTheGoSystems","AuthorURI":"http:\/\/www.onthegosystems.com\/","TextDomain":"sitepress-multilingual-cms","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"WPML Multilingual CMS","AuthorName":"OnTheGoSystems"},"wp-seo-multilingual\/plugin.php":{"Plugin Slug":"wp-seo-multilingual","Name":"WPML SEO","PluginURI":"https:\/\/wpml.org\/","Version":"2.1.0","Author":"OnTheGoSystems","AuthorURI":"http:\/\/www.onthegosystems.com\/","TextDomain":"wp-seo-multilingual","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"WPML SEO","AuthorName":"OnTheGoSystems"},"ajax-search-lite\/ajax-search-lite.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Ajax Search Lite","PluginURI":"http:\/\/wp-dreams.com","Version":"4.11.5","Author":"Ernest Marcinko","AuthorURI":"http:\/\/wp-dreams.com","TextDomain":"ajax-search-lite","DomainPath":"\/languages\/","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"Ajax Search Lite","AuthorName":"Ernest Marcinko"},"all-in-one-wp-migration-unlimited-extension\/all-in-one-wp-migration-unlimited-extension.php":{"Plugin Slug":"","Name":"All-in-One WP Migration Unlimited Extension","PluginURI":"https:\/\/servmask.com\/","Version":"2.54","Author":"ServMask","AuthorURI":"https:\/\/servmask.com\/","TextDomain":"all-in-one-wp-migration-unlimited-extension","DomainPath":"\/languages","Network":true,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"All-in-One WP Migration Unlimited Extension","AuthorName":"ServMask"},"all-in-one-wp-migration\/all-in-one-wp-migration.php":{"Plugin Slug":"","Name":"All-in-One WP Migration","PluginURI":"https:\/\/servmask.com\/","Version":"7.79","Author":"ServMask","AuthorURI":"https:\/\/servmask.com\/","TextDomain":"all-in-one-wp-migration","DomainPath":"\/languages","Network":true,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"All-in-One WP Migration","AuthorName":"ServMask"},"code-snippets\/code-snippets.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Code Snippets","PluginURI":"https:\/\/codesnippets.pro","Version":"3.6.2","Author":"Code Snippets Pro","AuthorURI":"https:\/\/codesnippets.pro","TextDomain":"code-snippets","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"5.0","RequiresPHP":"7.4","UpdateURI":"","Title":"Code Snippets","AuthorName":"Code Snippets Pro"},"consent-manager\/consentmanager.php":{"Plugin Slug":"","Name":"consentmanager","PluginURI":"","Version":"3.0.5","Author":"consentmanager","AuthorURI":"https:\/\/www.consentmanager.net","TextDomain":"consent-manager","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"consentmanager","AuthorName":"consentmanager"},"disable-remove-google-fonts\/disable-remove-google-fonts.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Disable \u0026 Remove Google Fonts","PluginURI":"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/disable-remove-google-fonts\/","Version":"1.5.7","Author":"Fonts Plugin","AuthorURI":"https:\/\/fontsplugin.com","TextDomain":"disable-remove-google-fonts","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"Disable \u0026 Remove Google Fonts","AuthorName":"Fonts Plugin"},"duplicate-page\/duplicatepage.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Duplicate Page","PluginURI":"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/duplicate-page\/","Version":"4.5.3","Author":"mndpsingh287","AuthorURI":"https:\/\/profiles.wordpress.org\/mndpsingh287\/","TextDomain":"duplicate-page","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"Duplicate Page","AuthorName":"mndpsingh287"},"etracker\/etracker.php":{"Plugin Slug":"","Name":"etracker Analytics","PluginURI":"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/etracker","Version":"2.4.2","Author":"etracker GmbH","AuthorURI":"https:\/\/etracker.com\/?etcc_cmp=eA%20Plugin\u0026etcc_med=Pluginstore\u0026etcc_grp=wordpress\u0026etcc_ctv=pluginheader","TextDomain":"etracker","DomainPath":"\/languages","Network":false,"RequiresWP":"5.3","RequiresPHP":"7.2","UpdateURI":"","Title":"etracker Analytics","AuthorName":"etracker GmbH"},"js_composer\/js_composer.php":{"Plugin Slug":"","Name":"WPBakery Page Builder","PluginURI":"http:\/\/wpbakery.com","Version":"6.10.0","Author":"Michael M - WPBakery.com","AuthorURI":"http:\/\/wpbakery.com","TextDomain":"js_composer","DomainPath":"\/locale\/","Network":false,"RequiresWP":"4.9","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"WPBakery Page Builder","AuthorName":"Michael M - WPBakery.com"},"multiple-domain-mapping-on-single-site\/multidomainmapping.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Multiple Domain Mapping on single site","PluginURI":"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/multiple-domain-mapping-on-single-site\/","Version":"1.1.1","Author":"Matthias Wagner - FALKEmedia","AuthorURI":"https:\/\/www.matthias-wagner.at","TextDomain":"falke_mdm","DomainPath":"\/languages","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"Multiple Domain Mapping on single site","AuthorName":"Matthias Wagner - FALKEmedia"},"page-links-to\/page-links-to.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Page Links To","PluginURI":"http:\/\/txfx.net\/wordpress-plugins\/page-links-to\/","Version":"3.3.6","Author":"Mark Jaquith","AuthorURI":"https:\/\/coveredweb.com\/","TextDomain":"page-links-to","DomainPath":"\/languages","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"Page Links To","AuthorName":"Mark Jaquith"},"post-types-order\/post-types-order.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Post Types Order","PluginURI":"http:\/\/www.nsp-code.com","Version":"2.1.1","Author":"Nsp Code","AuthorURI":"http:\/\/www.nsp-code.com","TextDomain":"post-types-order","DomainPath":"\/languages\/","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"Post Types Order","AuthorName":"Nsp Code"},"public-post-preview\/public-post-preview.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Public Post Preview","PluginURI":"https:\/\/github.com\/ocean90\/public-post-preview","Version":"2.10.0","Author":"Dominik Schilling","AuthorURI":"https:\/\/dominikschilling.de\/","TextDomain":"public-post-preview","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"5.0","RequiresPHP":"5.6","UpdateURI":"","Title":"Public Post Preview","AuthorName":"Dominik Schilling"},"under-construction-maintenance-mode\/under-construction-maintenance-mode.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Under Construction \u0026 Maintenance Mode","PluginURI":"https:\/\/wpbrigade.com\/wordpress\/plugins\/under-construction-maintenance-mode\/?utm_source=ucmm-org\u0026utm_medium=plugin-url-link","Version":"1.5.1","Author":"WPBrigade","AuthorURI":"https:\/\/www.WPBrigade.com\/?utm_source=ucmm-org\u0026utm_medium=author-url-link","TextDomain":"ucmm-wpbrigade","DomainPath":"\/languages","Network":false,"RequiresWP":"4.0","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"Under Construction \u0026 Maintenance Mode","AuthorName":"WPBrigade"},"updraftplus\/updraftplus.php":{"Plugin Slug":"","Name":"UpdraftPlus - Backup\/Restore","PluginURI":"https:\/\/updraftplus.com","Version":"1.23.13","Author":"UpdraftPlus.Com, DavidAnderson","AuthorURI":"https:\/\/updraftplus.com","TextDomain":"updraftplus","DomainPath":"\/languages","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/updraftplus\/","Title":"UpdraftPlus - Backup\/Restore","AuthorName":"UpdraftPlus.Com, DavidAnderson"},"us-core\/us-core.php":{"Plugin Slug":"","Name":"UpSolution Core","PluginURI":"https:\/\/help.us-themes.com\/impreza\/us-core\/","Version":"8.12.2","Author":"UpSolution","AuthorURI":"https:\/\/us-themes.com\/","TextDomain":"us-core","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"UpSolution Core","AuthorName":"UpSolution"},"velvet-blues-update-urls\/velvet-blues-update-urls.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Velvet Blues Update URLs","PluginURI":"http:\/\/www.velvetblues.com\/web-development-blog\/wordpress-plugin-update-urls\/","Version":"3.2.10","Author":"VelvetBlues.com","AuthorURI":"http:\/\/www.velvetblues.com\/","TextDomain":"velvet-blues-update-urls","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"Velvet Blues Update URLs","AuthorName":"VelvetBlues.com"},"wordpress-seo\/wp-seo.php":{"Plugin Slug":"","Name":"Yoast SEO","PluginURI":"https:\/\/yoa.st\/1uj","Version":"21.7","Author":"Team Yoast","AuthorURI":"https:\/\/yoa.st\/1uk","TextDomain":"wordpress-seo","DomainPath":"\/languages\/","Network":false,"RequiresWP":"6.2","RequiresPHP":"7.2.5","UpdateURI":"","Title":"Yoast SEO","AuthorName":"Team Yoast"},"wp-optimize\/wp-optimize.php":{"Plugin Slug":"","Name":"WP-Optimize - Clean, Compress, Cache","PluginURI":"https:\/\/getwpo.com","Version":"3.2.22","Author":"David Anderson, Ruhani Rabin, Team Updraft","AuthorURI":"https:\/\/updraftplus.com","TextDomain":"wp-optimize","DomainPath":"\/languages","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/wp-optimize\/","Title":"WP-Optimize - Clean, Compress, Cache","AuthorName":"David Anderson, Ruhani Rabin, Team Updraft"},"wp-typography\/wp-typography.php":{"Plugin Slug":"","Name":"wp-Typography","PluginURI":"https:\/\/code.mundschenk.at\/wp-typography\/","Version":"5.9.1","Author":"Peter Putzer","AuthorURI":"https:\/\/code.mundschenk.at","TextDomain":"wp-typography","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"5.3","RequiresPHP":"7.4","UpdateURI":"","Title":"wp-Typography","AuthorName":"Peter Putzer"},"wpml-media-translation\/plugin.php":{"Plugin Slug":"wpml-media-translation","Name":"WPML Media","PluginURI":"https:\/\/wpml.org\/","Version":"2.7.3","Author":"OnTheGoSystems","AuthorURI":"http:\/\/www.onthegosystems.com\/","TextDomain":"wpml-media-translation","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"WPML Media","AuthorName":"OnTheGoSystems"},"wpml-string-translation\/plugin.php":{"Plugin Slug":"wpml-string-translation","Name":"WPML String Translation","PluginURI":"https:\/\/wpml.org\/","Version":"3.2.8","Author":"OnTheGoSystems","AuthorURI":"http:\/\/www.onthegosystems.com\/","TextDomain":"wpml-string-translation","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"WPML String Translation","AuthorName":"OnTheGoSystems"}},"mu_plugins":[],"dropins":{"advanced-cache.php":{"Plugin Slug":"","Name":"advanced-cache.php","PluginURI":"","Version":"","Description":"","Author":"","AuthorURI":"","TextDomain":"","DomainPath":"","Network":false,"RequiresWP":"","RequiresPHP":"","UpdateURI":"","Title":"","AuthorName":""}}},"theme":{"Name":"Impreza","ThemeURI":false,"Author":"UpSolution","AuthorURI":"http:\/\/us-themes.com\/","Template":"","Version":"8.12","TextDomain":"us","DomainPath":"\/common\/languages","ParentName":""},"extra-debug":{"WPML":{"hide_upgrade_notice":"4.6.8","translated_document_status_sync":1,"icl_capabilities_verified":true,"active_languages":["en","es","de","fr","it","nl","pl"],"interview_translators":1,"existing_content_language_verified":1,"language_negotiation_type":1,"icl_lso_link_empty":0,"sync_page_ordering":1,"sync_page_parent":1,"sync_page_template":1,"sync_ping_status":1,"sync_comment_status":1,"sync_sticky_flag":1,"sync_password":1,"sync_private_flag":1,"sync_post_format":1,"sync_delete":0,"sync_delete_tax":0,"sync_post_taxonomies":1,"sync_post_date":1,"sync_taxonomy_parents":0,"translation_pickup_method":0,"notify_complete":1,"translated_document_status":1,"remote_management":0,"auto_adjust_ids":1,"alert_delay":0,"promote_wpml":0,"automatic_redirect":0,"remember_language":24,"icl_lang_sel_copy_parameters":"","translated_document_page_url":"auto-generate","sync_comments_on_duplicates":0,"seo":{"head_langs":1,"canonicalization_duplicates":1,"head_langs_priority":1},"posts_slug_translation":{"on":1,"string_name_migrated":true},"urls":{"directory_for_default_language":0,"show_on_root":"","root_html_file_path":"","root_page":0,"hide_language_switchers":1},"xdomain_data":1,"custom_posts_sync_option":{"post":1,"page":1,"attachment":1,"wp_block":1,"wp_navigation":1,"wp_template":1,"wp_template_part":1,"vc_grid_item":1,"us_portfolio":1,"us_testimonial":1,"us_header":1,"us_page_block":1,"us_content_template":1,"us_widget_area":0,"us_grid_layout":1},"taxonomies_sync_option":{"category":1,"post_tag":1,"translation_priority":1,"wp_theme":0,"us_portfolio_category":1,"us_portfolio_tag":1,"us_testimonial_category":1},"tm_block_retranslating_terms":1,"admin_default_language":"_default_","st":{"db_ok_for_gettext_context":true,"WPML_ST_Upgrade_MO_Scanning_4_has_run":true,"WPML\\ST\\MO\\Generate\\Process\\Status_has_run":true,"strings_per_page":"100","icl_st_auto_reg":"disable","strings_language":"en","translated-users":[],"sw":[],"WPML_ST_Upgrade_DB_String_Packages_Word_Count_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_Migrate_Originals_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_Display_Strings_Scan_Notices_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_DB_String_Packages_2.4.2_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_DB_String_Name_Index_2_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_DB_Longtext_String_Value_has_run":true,"WPML_ST_Upgrade_DB_Strings_Add_Translation_Priority_Field_has_run":true,"WPML\\ST\\MO\\Generate\\Process\\Status_background_has_run":true,"WPML\\ST\\Upgrade\\Command\\RegenerateMoFilesWithStringNames_has_run":true,"WPML\\ST\\Upgrade\\Command\\MigrateMultilingualWidgets_has_run":true,"theme_localization_domains":{"Impreza":{"us":53}},"plugin_localization_domains":{"wordpress-seo\/wp-seo.php":{"wordpress-seo":772,"wordproof":9}}},"ajx_health_checked":true,"default_categories":{"de":"1","nl":77,"en":1,"fr":75,"it":76,"pl":97,"es":377},"default_language":"de","setup_wizard_step":3,"languages_order":["de","en","fr","es","it","nl","pl"],"dont_show_help_admin_notice":true,"store_frontend_cookie":1,"setup_complete":1,"translation-management":{"custom_fields_translation":{"_wpb_shortcodes_custom_css":1,"_wpb_post_custom_css":3,"title":2,"description":2,"keywords":2,"_edit_last":0,"_edit_lock":0,"_wp_page_template":0,"_wp_attachment_metadata":0,"original_post_id":0,"_wpml_original_post_id":0,"_wp_old_slug":0,"_icl_translator_note":0,"_alp_processed":0,"_pingme":0,"_encloseme":0,"_icl_lang_duplicate_of":0,"_thumbnail_id":0,"_wp_attached_file":0,"_wp_attachment_image_alt":2,"_yoast_wpseo_title":2,"_yoast_wpseo_bctitle":2,"_yoast_wpseo_metadesc":2,"_yoast_wpseo_metakeywords":2,"_yoast_wpseo_focuskw":2,"_yoast_wpseo_focuskeywords":2,"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":1,"_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":1,"_yoast_wpseo_meta-robots-adv":1,"_yoast_wpseo_canonical":0,"_yoast_wpseo_redirect":0,"_yoast_wpseo_opengraph-description":2,"_yoast_wpseo_google-plus-description":2,"_yoast_wpseo_twitter-title":2,"_yoast_wpseo_twitter-description":2,"_yoast_wpseo_opengraph-title":2,"_yoast_wpseo_opengraph-image":3,"_yoast_wpseo_twitter-image":3,"_yoast_wpseo_primary_category":1,"_yoast_wpseo_primary_product_cat":1,"_vc_post_settings":0,"_wpml_media_duplicate":1,"_wpml_media_featured":1,"us_header_id":1,"us_header_sticky_override":1,"us_header_sticky":1,"us_header_transparent_override":1,"us_header_transparent":1,"us_header_sticky_pos":1,"us_header_shadow":1,"us_titlebar_id":1,"us_content_id":1,"us_sidebar_id":1,"us_sidebar_pos":1,"us_footer_id":1,"us_tile_link":2,"us_tile_size":1,"us_tile_bg_color":1,"us_tile_text_color":1,"us_tile_additional_image":2,"us_testimonial_author":2,"us_testimonial_role":2,"us_testimonial_company":2,"us_testimonial_link":1,"us_attachment_link":1,"us_testimonial_rating":1},"custom_fields_readonly_config":["title","description","keywords","_edit_last","_edit_lock","_wp_page_template","_wp_attachment_metadata","original_post_id","_wpml_original_post_id","_wp_old_slug","_icl_translator_note","_alp_processed","_pingme","_encloseme","_icl_lang_duplicate_of","_thumbnail_id","_wp_attached_file","_wp_attachment_image_alt","_yoast_wpseo_title","_yoast_wpseo_bctitle","_yoast_wpseo_metadesc","_yoast_wpseo_metakeywords","_yoast_wpseo_focuskw","_yoast_wpseo_focuskeywords","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow","_yoast_wpseo_meta-robots-adv","_yoast_wpseo_canonical","_yoast_wpseo_redirect","_yoast_wpseo_opengraph-description","_yoast_wpseo_google-plus-description","_yoast_wpseo_twitter-title","_yoast_wpseo_twitter-description","_yoast_wpseo_opengraph-title","_yoast_wpseo_opengraph-image","_yoast_wpseo_twitter-image","_yoast_wpseo_primary_category","_yoast_wpseo_primary_product_cat","_vc_post_settings","_wpb_shortcodes_custom_css","_wpml_media_duplicate","_wpml_media_featured","us_header_id","us_header_sticky_override","us_header_sticky","us_header_transparent_override","us_header_transparent","us_header_sticky_pos","us_header_shadow","us_titlebar_id","us_content_id","us_sidebar_id","us_sidebar_pos","us_footer_id","us_tile_link","us_tile_size","us_tile_bg_color","us_tile_text_color","us_tile_additional_image","us_testimonial_author","us_testimonial_role","us_testimonial_company","us_testimonial_link","us_attachment_link","us_testimonial_rating"],"custom_fields_translation_custom":[],"custom_fields_translation_custom_readonly":[],"doc_translation_method":"ATE","__custom_types_readonly_config_prev":[],"custom_types_readonly_config":[],"__custom_fields_readonly_config_prev":["title","description","keywords","_edit_last","_edit_lock","_wp_page_template","_wp_attachment_metadata","original_post_id","_wpml_original_post_id","_wp_old_slug","_icl_translator_note","_alp_processed","_pingme","_encloseme","_icl_lang_duplicate_of","_thumbnail_id","_wp_attached_file","_wp_attachment_image_alt","_yoast_wpseo_title","_yoast_wpseo_bctitle","_yoast_wpseo_metadesc","_yoast_wpseo_metakeywords","_yoast_wpseo_focuskw","_yoast_wpseo_focuskeywords","_yoast_wpseo_meta-robots-noindex","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow","_yoast_wpseo_meta-robots-adv","_yoast_wpseo_canonical","_yoast_wpseo_redirect","_yoast_wpseo_opengraph-description","_yoast_wpseo_google-plus-description","_yoast_wpseo_twitter-title","_yoast_wpseo_twitter-description","_yoast_wpseo_opengraph-title","_yoast_wpseo_opengraph-image","_yoast_wpseo_twitter-image","_yoast_wpseo_primary_category","_yoast_wpseo_primary_product_cat","_vc_post_settings","_wpb_shortcodes_custom_css","_wpml_media_duplicate","_wpml_media_featured","us_header_id","us_header_sticky_override","us_header_sticky","us_header_transparent_override","us_header_transparent","us_header_sticky_pos","us_header_shadow","us_titlebar_id","us_content_id","us_sidebar_id","us_sidebar_pos","us_footer_id","us_tile_link","us_tile_size","us_tile_bg_color","us_tile_text_color","us_tile_additional_image","us_testimonial_author","us_testimonial_role","us_testimonial_company","us_testimonial_link","us_attachment_link","us_testimonial_rating"],"__custom_term_fields_readonly_config_prev":[],"custom_term_fields_readonly_config":[],"custom_fields_encoding":{"us_tile_link":"json"},"custom_fields_attributes_whitelist":{"_yoast_wpseo_focuskeywords":{"*":{"keyword":[]}}},"taxonomies_readonly_config":{"translation_priority":1,"wp_theme":0,"us_portfolio_category":1,"us_portfolio_tag":1,"us_testimonial_category":1},"custom-types_readonly_config":{"attachment":1,"wp_block":1,"wp_navigation":1,"wp_template":1,"wp_template_part":1,"vc_grid_item":1,"us_portfolio":1,"us_testimonial":1,"us_header":1,"us_page_block":1,"us_content_template":1,"us_widget_area":0,"us_grid_layout":1}},"custom-types_sync_option":{"attachment":1,"wp_block":1,"wp_navigation":1,"wp_template":1,"wp_template_part":1,"vc_grid_item":1,"us_portfolio":1,"us_testimonial":1,"us_header":1,"us_page_block":1,"us_content_template":1,"us_widget_area":0,"us_grid_layout":1},"language_selector_initialized":1,"xliff_newlines":2,"tm_xliff_version":"12","site_does_not_use_icl":true,"WPML_Translate_Link_Target_Global_State":true,"admin_text_3_2_migration_complete_7257fba8bbe642e163d183620936197b":true,"admin_text_3_2_migration_complete_933ecb245ce2cf2dc96978f3e1438346":true},"installer":{"version":"3.1.3","repositories":{"wpml":{"api-url":"https:\/\/api.wpml.org\/","bucket-url":"https:\/\/cdn.wpml.org\/wpml-bucket-2.json","subscription":{"key":"AUzqQ2Z4Ak","key_type":0,"data":{"subscription_type":6719,"expires":"2024-12-05","status":"1","notes":"","order_id":"14993887","hasAutoRenewal":true},"registered_by":6,"site_url":"https:\/\/muenzinger.eu"},"last-successful-subscription-fetch":"2023-12-14 09:54:26"},"toolset":{"api-url":"https:\/\/api.toolset.com\/","bucket-url":"not assigned","subscription":"","last-successful-subscription-fetch":"none"}},"instances":{"\/var\/www\/vhosts\/yn1fn44z.web32.alfahosting-server.de\/muenzinger.eu\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/vendor\/otgs\/installer\/installer.php":{"bootfile":"\/var\/www\/vhosts\/yn1fn44z.web32.alfahosting-server.de\/muenzinger.eu\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/vendor\/otgs\/installer\/installer.php","version":"3.1.3","args":{"plugins_install_tab":1,"site_key_nags":[{"repository_id":"wpml","product_name":"WPML","condition_cb":[{"wpdb":{"show_errors":false,"suppress_errors":false,"last_error":"","num_queries":131,"num_rows":0,"rows_affected":0,"insert_id":0,"last_query":"SELECT option_value FROM dlvm_options WHERE option_name = \u0027updraftplus_migrated_site_domain\u0027 LIMIT 1","last_result":[],"queries":null,"prefix":"dlvm_","base_prefix":"dlvm_","ready":true,"blogid":0,"siteid":0,"tables":["posts","comments","links","options","postmeta","terms","term_taxonomy","term_relationships","termmeta","commentmeta","snippets"],"old_tables":["categories","post2cat","link2cat"],"global_tables":["users","usermeta"],"ms_global_tables":["blogs","blogmeta","signups","site","sitemeta","registration_log","ms_snippets"],"old_ms_global_tables":["sitecategories"],"comments":"dlvm_comments","commentmeta":"dlvm_commentmeta","links":"dlvm_links","options":"dlvm_options","postmeta":"dlvm_postmeta","posts":"dlvm_posts","terms":"dlvm_terms","term_relationships":"dlvm_term_relationships","term_taxonomy":"dlvm_term_taxonomy","termmeta":"dlvm_termmeta","usermeta":"dlvm_usermeta","users":"dlvm_users","blogs":null,"blogmeta":null,"registration_log":null,"signups":null,"site":null,"sitecategories":null,"sitemeta":null,"field_types":{"post_author":"%d","post_parent":"%d","menu_order":"%d","term_id":"%d","term_group":"%d","term_taxonomy_id":"%d","parent":"%d","count":"%d","object_id":"%d","term_order":"%d","ID":"%d","comment_ID":"%d","comment_post_ID":"%d","comment_parent":"%d","user_id":"%d","link_id":"%d","link_owner":"%d","link_rating":"%d","option_id":"%d","blog_id":"%d","meta_id":"%d","post_id":"%d","user_status":"%d","umeta_id":"%d","comment_karma":"%d","comment_count":"%d","active":"%d","cat_id":"%d","deleted":"%d","lang_id":"%d","mature":"%d","public":"%d","site_id":"%d","spam":"%d"},"charset":"utf8mb4","collate":"utf8mb4_unicode_520_ci","func_call":"$db-\u003Equery(\u0022SELECT option_value FROM dlvm_options WHERE option_name = \u0027updraftplus_migrated_site_domain\u0027 LIMIT 1\u0022)","is_mysql":true,"time_start":null,"error":null,"categories":"dlvm_categories","post2cat":"dlvm_post2cat","link2cat":"dlvm_link2cat","snippets":"dlvm_snippets","ms_snippets":"dlvm_ms_snippets"},"locale_utils":{},"footer_preview":false,"icl_translations_cache":null,"icl_language_name_cache":{},"icl_term_taxonomy_cache":null},"setup"]}]},"delegated":true}}}}}
Ich würde mir das gerne direkt auf Ihrer Seite ansehen. Dazu bräuchte ich bitte temporären Zugriff (WP-Admin und FTP) auf Ihre Seite, vorzugsweise zu einer Test/Staging Seite, an der das Problem nach Möglichkeit repliziert wurde.
Die dafür benötigten Felder finden Sie unterhalb des Kommentarbereichs. Die Informationen, die Sie eingeben, sind privat, d.h. nur Sie und ich können sie sehen und haben Zugriff darauf.
WICHTIG
Bitte erstellen Sie eine Sicherungskopie der Site-Dateien und der Datenbank, bevor Sie uns Zugang gewähren.
-Wenn Sie die wp-admin/FTP-Felder nicht sehen, bedeutet dies, dass Ihre Post- und Website-Login-Daten ÖFFENTLICH gemacht werden. Posten Sie Ihre Website-Details NICHT, wenn Sie die erforderlichen wp-admin/FTP-Felder nicht sehen. Wenn Sie das nicht tun, bitten Sie mich, die private Box zu aktivieren. Die private Box sieht wie folgt aus: versteckter Link
1. Ja, aktuell wird angezeigt, dass 197 Seiten noch übersetzt werden müssen.
2. Ich habe einfach alle Meldungen abgestellt und bekomme jetzt keine Meldungen mehr. Die Ursache für diese Meldungen sind aber sicherlich nicht gelöst.
3. Was möchtest du reproduzieren?
Wir möchten einfach, dass diese aufgeführten Sprachen auf der kompletten Internetpräsenz funktionieren. Auch frage ich mich, weshalb wir jetzt über 400 Seiten + über 6.600 Beiträge haben. Weshalb wurden diese alle durch WPML erstellt? Wir hatten ca. 20 Seiten und vielleicht 150 Beiträge auf unserer Seite, bevor wir WPML gestartet haben.
Außerdem haben wir inzwischen über 585000 credits bezahlt. Ansonsten würde ich ein Backup von vor ein paar Tagen einspielen und alle neu machen, aber dann müssen wir ja wieder alles neu bezahlen.
Auch wird nicht alles in jeder Sprache angezeigt. Wie beispielsweise auf der Karriere Seite.
Siehe für alles Bilder im Anhang.
Viele Grüße
Jennifer
1) Ich habe die Übersetzung erneut gestartet und es sind bis auf ein paar wiederverwendbare Blöcke nur 173 Entwürfe betroffen. Sie können diese Inhalte zuvor löschen, Sie finden diese als "(fehlender Titel) — Entwurf" in den Posts. Auch in Ihren Screenshots zeigen Sie diese Entwürfe.
Das Problem hierbei ist, dass Sie unzählige fehlerhafte Einträge in der falschen Ausgangssprache in Ihrer DB haben: versteckter Link.
Hier sehen Sie z.B.: "Assistenza tecnica per le landing page", welches in Ihrer Default-Sprache angelegt ist. Dies betrifft ebenso alle anderen Seiten. Karriere ist ebenso in allen anderen Sprachen in Ihrer Default-Sprache angelegt (Kariera, Career, Carriera etc.). Dies betrifft nicht WPML, sondern Ihre Default-Sprache. Ggf. wurde hier etwas importiert? Sie sollten diese Inhalte zuvor in Ihrer Default-Sprache bereinigen.
3) Den Fehler, dass nur einzelne Sprachen ersichtlich sind. Es trat bei mir nicht auf.
Auch wird nicht alles in jeder Sprache angezeigt. Wie beispielsweise auf der Karriere Seite.
Sie haben hier ein Page Builder Widget des Typs "Raster" eingebunden, welches die Kategorie "Ausbildungsplätze" der Posts darstellt. In der Übersetzung ist aktuell kein übersetzte Kategorie ausgewählt: versteckter Link. Sie müssten hier die jeweilige übersetzte Kategorie auswählen.
Die Kategorien selbst sind bereits übersetzt. Ggf. wurde die Übersetzung der Seite angelegt, bevor die Kategorien übersetzt waren.
zu 1.:
Das Problem hierbei ist, dass Sie unzählige fehlerhafte Einträge in der falschen Ausgangssprache in Ihrer DB haben: versteckter Link.
=> wir haben nichts importiert. Diese ganzen Seiten wurden automatisch angelegt, nachdem wir den Übersetzer gestartet hatten.
Kann ich diese denn wieder löschen und woher weiß ich, welche ich löschen kann? Alle die nicht von uns angelegt wurden? Oder sind dann die ganzen Übersetzungen weg oder stimmen womöglich die Links nicht mehr?
Die gleiche Frage stellt sich für alle anderen Bereiche: Beiträge, Medien, Kategorien,...
Im Anhang ein Beispiel aus unseren Beiträgen. Ursprünglich gab es einen Beitrag mit dem Namen Branko Donkovak. Jetzt gibt es 14. Stück mit zwei verschiedenen Datums. Wieso wurden diese angelegt und werden diese benötigt? Wenn nicht, woher weiß ich, welche ich löschen kann? Auch bei den Kategorien...
Entschuldige, aber ich habe absolut den Durchblick über diese hunderte von Dateien verloren, die alle nicht von uns angelegt wurden.
Bezüglich der nicht hinterlegten Kategorie z.B. auf der Karriere Seite.
Ich habe die Seite Karriere in Englisch überprüft. Online kann ich die Jobangebote sehen, aber nicht die Ausbildungsplätze.
In der Seite ist aber weder bei den Jobs noch bei den Ausbildungen eine Kategorie hinterlegt. Wieso zeigt er das eine an und das andere nicht.
Wo liegt denn der Fehler, dass so viele Dateien angelegt wurden?
leider habe ich noch einen Punkt. Ich würde gerne alle Übersetzungen mit XLIFF exportieren, um diese von einem Übersetzer überprüfen zu lassen.
Egal, ob ich keine, eine oder einhundert Dateien auswähle, ich bekomme jedes Mal die Fehlermeldung: Der Export nach XLIFF ist fehlgeschlagen.
Viele Grüße
WPML legt keine Seiten in der Default-Sprache an, nur in Sekundär-Sprachen. Nehmen wir als Beispiel "Lista de fabricantes", die Seite wurde von Ihnen am 17.10.2023 angelegt, also bevor Sie WPML gekauft haben. Sie können diese Seiten alle löschen. Sie erkennen diese am Titel. Sollte der Titel nicht in Deutsch dargestellt werden, kann dieser höchstwahrscheinlich gelöscht werden.
Die gleiche Frage stellt sich für alle anderen Bereiche: Beiträge, Medien, Kategorien,...
Im Anhang ein Beispiel aus unseren Beiträgen. Ursprünglich gab es einen Beitrag mit dem Namen Branko Donkovak. Jetzt gibt es 14. Stück mit zwei verschiedenen Datums.
Auch diese Beiträge zeigen einen Timestamp von Oktober 2023 angelegt. Filtern Sie diese nach der Ausgangssprache und löschen Sie alles, wo der Permalink ein "-" mit einer Nummer inkludiert. Dies zeigt Ihnen, dass es ein Duplikat ist (z.b.: branko-***-2-6/).
WPML hat diese Seiten übersetzt, da diese bereits in der Default-Sprache seit Oktober in der DB existieren. Die Übersetzung wurde also durch fehlerhafte Einträge (Duplikate) in der Default-Sprache ausgelöst.
Bezüglich der nicht hinterlegten Kategorie z.B. auf der Karriere Seite.
Ich habe die Seite Karriere in Englisch überprüft. Online kann ich die Jobangebote sehen, aber nicht die Ausbildungsplätze.
Ich habe einen Screenshot davon angehängt. Im Raster im WPBakery Bilder ist keine Kategorie definiert. Sie müssen dort "Apprenticeships" auswählen und abspeichern, damit das Raster eine Datenquelle definiert hat.
leider habe ich noch einen Punkt. Ich würde gerne alle Übersetzungen mit XLIFF exportieren, um diese von einem Übersetzer überprüfen zu lassen.
Bitte erstellen Sie hierfür ein neues, getrenntes Ticket mit konkreten Beispielen, dann können wir dies gerne prüfen. Vielen Dank!