Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.
Problema:
Il cliente ha un sito multilingue e necessita di tradurre l'etichetta 'opt-in' utilizzata per l'iscrizione alla newsletter nel checkout. L'etichetta è impostata nel pannello di Brevo, ma non è rintracciabile per la traduzione tramite WPML.
Soluzione:
Se il pannello di Brevo è esterno a WordPress, non sarà possibile tradurre l'etichetta direttamente con WPML. In questo caso, se disponibile, si potrebbe considerare la traduzione di eventuali script associati. Se il pannello è parte di WordPress, si consiglia di utilizzare uno dei metodi descritti in questa documentazione per localizzare e tradurre l'etichetta.
Se la soluzione proposta non risolve il problema o sembra non essere aggiornata, si consiglia di aprire un nuovo ticket di supporto. È inoltre raccomandato verificare la presenza di problemi noti correlati su questa pagina, controllare la versione della correzione permanente e assicurarsi di avere installato le ultime versioni dei temi e dei plugin.
Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.
La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.
Questo ticket contiene 1 risposta, ha 2 voci.
Ultimo aggiornamento da 1 anno, 5 mese fa.
Assistito da: Laura.
