Übersetzung eines Buttons

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Dieses Thema wurde abgetrennt von https://wpml.org/de/forums/topic/auf-meiner-website-21energy-io-sind-manche-produktvarianten-in-der-englischen-version-nicht-verfuegbar/

Schlagwörter: Exception

Dieses Thema enthält 5 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 1 Jahr, 10 Monaten.

Assistiert von: Marcel.

Autor	Beiträge
August 11, 2023 um 11:59 am #14188339
maximilianO-5	Hallo Marcel, könntest du dir ggf. gleich noch anschauen warum der Button unter versteckter Link der zum Artikel leitet nicht übersetzt wird? In der String-Übersetzung taucht er auf und ist übersetzt wird aber nicht angwendet.
August 11, 2023 um 5:34 pm #14190151
Marcel Unterstützer Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hallo, die Buttons wie z.B. versteckter Link zeigen bereits auf die übersetzte Version. Haben Sie hier bereits etwas angepasst? Freundliche Grüße Marcel
August 14, 2023 um 8:33 am #14195911
maximilianO-5	Die Buttons zeigen AUF die richtige Adresse, der Text der Buttons ist jedoch nicht übersetzbar. Vielen Dank!
August 14, 2023 um 8:39 am #14195955
Marcel Unterstützer Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hallo, dies ist ein Elementor Button, welche Post Content ist. Dieser sollte beim Übersetzten des Templates direkt im WPML Editor aufscheinen. Die String Translation hierfür wäre der falsche Ort, da es in der Page ID hinterlegt wird. Freundliche Grüße Marcel
August 14, 2023 um 8:49 am #14196029
maximilianO-5	Nein leider taucht er auch hier nicht auf.
August 14, 2023 um 10:32 am #14196543
Marcel Unterstützer Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hallo, der Button ist Bestandteil eines eingebundenen Elementor Templates, daher erscheint es nicht über die Seite. Sie können dies hier versteckter Link übersetzen. Nun wird "Read More" ausgegeben: versteckter Link Freundliche Grüße Marcel
August 14, 2023 um 10:54 am #14196615
maximilianO-5	Vielen Dank!