Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.
Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.
Aucun de nos assistants n'est disponible aujourd'hui sur le forum French. Veuillez créer un ticket, et nous nous le traiterons dès notre prochaine connexion. Merci de votre compréhension.
Ce sujet contient 11 réponses, a 2 voix.
Dernière mise à jour par Luc Il y a 1 an et 11 mois.
Assisté par: Andrés.
Auteur | Articles |
---|---|
mai 11, 2022 à 8:42 am #11196297 | |
Luc |
Je tente de : supprimer un message d'erreur sur mon tableau de bord WordPress URL de (mon) site Internet où le problème apparaît : lien caché J'ai supprimé l'article mentionné dans l'erreur mais le message est toujours présent. Nous avons détecté un problème avec des tableaux dans la base de données. Veuillez contacter l'assistance WPML pour le résoudre. Erreur de la base de données WordPress : impossible d’effectuer la requête car elle contient des données invalides. En ergens is dat ook zo! U kent het ongetwijfeld wel. Een klant aan de lijn is verongelijkt nooit enige herinnering te hebben gekregen, en ziet nu dat hij kosten en interesten moet betalen vanwege zijn wanbetaling. Hij had het op prijs gesteld moest hij een aanmaning hebben ontvangen. De hamvraag: Is het wel of niet verplicht om klanten te rappelleren? Kort antwoord: Neen, het is niet verplicht! Het is niet verplicht om klanten (B2C en B2B) een aanmaning te sturen voor onbetaalde facturen, alvorens u kosten en interesten mag aanrekenen. Tenzij u een telecomoperator bent! In alle andere gevallen mag u kosten en interesten vragen conform uw algemene voorwaarden of wetgeving, en zolang de schuld niet is verjaard. Lang antwoord: het is nog steeds niet verplicht, maar misschien wel nuttig? Hoewel het geen verplichting is, stuurt u best wél herinneringen. Enkele belangrijke nuances om rekening mee te houden: Het versturen van herinneringen kan uw klantenrelatie net bevorderen. Klanten zullen het appreciëren wanneer u deze moeite neemt, alvorens kosten en interesten aan te rekenen of het dossier over te maken aan een externe partner voor inning. Wij krijgen als incassopartner vaak de vraag waarom de crediteur niet het initiatief heeft genomen eerst zelf te rappelleren. Veel mensen denken dat het wel degelijk de wettelijke al dan niet principiële verplichting is van de crediteur dit te doen, en voelen zich misnoegd wanneer (ze denken dat) die stap werd overgeslagen. Zorg ervoor dat uw herinneringen, net als uw factuur, traceerbaar worden verstuurd (bvb. via mail). Herinner (😉) u het voorbeeld waar we dit artikel mee zijn begonnen: uw klant denkt geen rappel te hebben ontvangen, of gebruikt dit (onterecht weliswaar) als argument om onder de kosten en interesten uit te proberen raken. Via een traceerbare herinnering kan u heel gemakkelijk aantonen dat u wel degelijk deze moeite heeft gedaan. Dit zowel tijdens het minnelijke proces, als bij escalatie tijdens een juridische procedure. Wil u uiteindelijk overgaan tot het aanrekenen van kosten en interesten, dan is het belangrijk aan te tonen dat zeker die factuur correct door de klant is ontvangen. Een herinnering is namelijk geen wettelijke verplichting daartoe, het bezorgen van de factuur is dat wel! Een herinnering is een nuttige actie, maar niet de heilige graal! Het zorgt niet voor een stuiting van verjaring (onderbreking van de verjaringstermijn)! Een goed credit management is dus essentieel om zowel uw klant, de cashflow, de openstaande posten, als die verjaringstermijn in het oog te houden. Neem uw algemene voorwaarden onder de loep. Deze schrijven best expliciet voor dat u kosten en interesten mag vragen bij laattijdige betaling, zonder het versturen van een voorafgaande ingebrekestelling (herinnering)! Dit sluit verdere discussie nog meer uit. Er moet o.a. wel kunnen aangetoond worden dat algemene voorwaarden werden aanvaard om te ze laten gelden. Het is nu nog geen wettelijke verplichting, maar er zijn wel wetsvoorstellen ingediend om crediteuren wél op te leggen een gratis herinneringsbrief te sturen naar consumenten (B2C) alvorens (geplafonneerde) kosten en interesten mogen worden gevorderd. Deze wetsvoorstellen hebben echter nog steeds niet tot een effectieve wijziging van de wetgeving gezorgd. Concreet vraagt het voorstel om de facturen binnen 7 dagen te bezorgen, om de betalingstermijn voor alle facturen vast te leggen op 20 dagen, een eerste gratis herinnering te versturen en dit pas na 20 dagen, en pas bij de tweede herinnering na 30 dagen kosten aan te rekenen. Samengevat: herinneringen – die van de nostalgische aard – kunnen heel wat emoties uitlokken, maar het weglaten van het herinneren van uw klanten aan hun openstaande schulden kunnen dat dus evenzeer! Voor meer info inzake de aangehaalde punten of onze hulp bij het innen van onbetaalde facturen, contacteer ons via s.dereze@tcm.be of +32 16 74 52 00. 15/03/2022 [status] => 0 |
mai 11, 2022 à 1:23 pm #11199615 | |
Andrés Supporter
Les langues: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français ) Fuseau horaire: Europe/Paris (GMT+02:00) |
Bonjour, Bienvenue à l'assistance technique de WPML. Pouvez-vous vérifier s'il s'agit d'un faux positive comme s'explique sur le lien suivant et suivre la solution proposé ? Cordialement, |
mai 12, 2022 à 7:14 am #11204621 | |
Luc |
Bonjour, Impossible de retrouver la chaîne, j'avais déjà essayé. Bien à vous, |
mai 12, 2022 à 12:52 pm #11208853 | |
Andrés Supporter
Les langues: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français ) Fuseau horaire: Europe/Paris (GMT+02:00) |
Bonjour, Il s'agit de la traduction en NL d'une chaîne en anglais, si vous cherchez la chaîne original ou vous cochez l'option " Include translations" dans WPML > String Translation, la trouvez-vous cette fois ? Aussi, pouvez-vous incrémenter votre MemoryLimit et votre WP Memory Limit jusqu'à 512M ? - Éditez votre fichier wp-config.php et ajoutez la ligne suivante : define('WP_MEMORY_LIMIT', '512M'); Cordialement |
mai 12, 2022 à 1:50 pm #11209637 | |
Luc |
Bonjour, Non je ne la trouve pas non plus, mais comme précisé dans le premier message, j'ai supprimé l'article. J'ai bien édité mon fichier wpconfig. Merci Bien à vous |
mai 12, 2022 à 4:04 pm #11210557 | |
Andrés Supporter
Les langues: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français ) Fuseau horaire: Europe/Paris (GMT+02:00) |
Merci de votre retour. Essayons le suivant : ❌ Faites un backup complet de votre site ❌ Cordialement |
mai 16, 2022 à 10:03 am #11228387 | |
Luc |
Bonjour, J'ai tout fait mais aucun changements. Le message d'erreur apparaît toujours (je me suis déconnectée et reconnectée et j'ai supprimé le cache). Bien à vous, |
mai 16, 2022 à 10:18 am #11228453 | |
Andrés Supporter
Les langues: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français ) Fuseau horaire: Europe/Paris (GMT+02:00) |
Bonjour, Or, comme vous avez supprimé la page, vous pouvez aussi supprimer la chaîne directement : L'erreur persiste ? |
mai 16, 2022 à 11:05 am #11228693 | |
Luc |
La chaîne ne se trouve pas dans le tableau icl_string_translations. Voulez-vous que je vous envoie une capture d'écran ? Il n'y a que 18 lignes dans ce tableau. Bien à vous, |
mai 16, 2022 à 11:06 am #11228695 | |
Andrés Supporter
Les langues: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français ) Fuseau horaire: Europe/Paris (GMT+02:00) |
Est-ce que vous pouvez décrire d'une manière détaillée comment répliquer ce comportement ? Afin de mieux cerner le problème, je vais avoir besoin d’un accès temporaire à votre site (wp-admin et FTP). Idéalement sur un site de test où le problème a été si possible répliqué. *Important: Assurez-vous de créer une sauvegarde de la base de données ainsi comme de votre site avant de proceder ! Vous pouvez utiliser une extension comme le plugin Duplicator. Si vous ne voyez pas ce formulaire, ne publiez pas vos identifiants car cette information sera publique. Sécurité au moment de fournir l’information de debug à l’assistance technique: |
mai 17, 2022 à 11:16 am #11237163 | |
Andrés Supporter
Les langues: Anglais (English ) Espagnol (Español ) Français (Français ) Fuseau horaire: Europe/Paris (GMT+02:00) |
Bonjour, Merci de vos identifiants. Je viens de visiter le site et tout semble correct, j'ai juste fermé la notification et il ne s'affiche plus. Pouvez-vous le vérifier ? Cordialement |
mai 18, 2022 à 7:09 am #11243715 | |
Luc |
Bonjour, Tout est correct, merci et bonne journée |