Conjointement à WPML, nous nous occupons également de plusieurs projets connexes, ce qui permet à d’autres types de sites d’être exécutés en multilingue.

Toolset »

toolset-logo

Toolset est un ensemble de plug-in pour les développeurs Web qui ne sont pas des codeurs PHP mais qui cherchent à développer des projets WordPress plus exigeants.

En utilisant Toolset, vous ajoutez des types de publications et des champs personnalisés à votre site et vous développez le visuel tout autour :

  • des relations entre les publications
  • des modèles et des listes de contenu personnalisés
  • des archives personnalisées
  • des formulaires visibles par les utilisateurs
  • des recherches

et bien plus encore.Continuer la lecture

WooCommerce multilingue - Opérez des sites de commerce électronique en plusieurs langues »

WooCommerce multilingue facilite l’exécution de sites de commerce électronique multilingues avec WooCommerce et WPML. Le module d’extension rationalise le processus de traduction, de sorte que vous n’avez besoin de traduire que les textes. Les traductions pour les produits, les catégories et les variations sont créées automatiquement pour vous.

Continuer la lecture

Gravity Forms Multilingual »

Utiliser Gravity Forms avec WPML

Lors de ce cours tutoriel, nous allons vous montrer comment traduire des formulaires créés avec Gravity Forms en utilisant WPML.

Pourquoi traduire les formulaires

Vous pouvez utiliser n’importe quel plug-in de formulaire de contact et simplement créer différents formulaires par langue. Quels sont donc les avantages de traduire le même formulaire en différentes langues ?

La commodité, tout simplement.

Créer un formulaire est un processus complexe. Il vous faut souvent inclure une logique pour les notifications, la validation et d’autres paramètres cachés. En outre, il est souvent plus facile d’insérer un seul formulaire de contact à votre contenu, sans vous soucier du formulaire à insérer selon la langue.

WPML vous permet de créer un jeu de formulaires avec Gravity Forms, dans votre langue. Ensuite, il vous suffit de traduire les textes qui s’affichent dans les formulaires, et WPML affichera le formulaire dans la bonne langue. Le formulaire étant le même, toute modification apportée se répercutera dans toutes les langues.

Prêt ? Allons-y !

Continuer la lecture

qTranslate Importer »

Avis important

Nous avons continué à développer et mettre à jour ce plug-in depuis le 4 novembre 2016.
Il fonctionne bien pour qTranslate X et les dernières versions des plug-in de WPML.

qTranslate est un autre plug-in pour WordPress multilingue. Il fonctionne un peu différemment de WPML. Au lieu d’avoir différentes langues dans différents publications, qTranslate place toutes les langues dans la même publication.

Cet outil importateur sépare le contenu des différentes langues vers des publications différentes, ce qui permet d’exécuter votre site avec WPML.

Continuer la lecture