[Fermé] meta description dans langue erronée

Bonjour,

Bienvenue sur le support de WPML.

Il y a deux paramètres dans WPML qui peuvent affecter l'indexation et le référencement de votre site:
1 - Utiliser "langue comme paramètre" (?lang=en), ce n'est pas le cas ici puisque vous utilisez les répertoires (/en).
Ref: lien caché

2 - La redirection automatique en fonction de la langue du navigateur, c'est le cas sur votre site.
Dans "WPML > Langues > Redirection selon la langue du navigateur" lorsque vous activer cette option, nous avons une pop-up d'avertissement sur les effets de cette option (voir capture). Comme vous l'avez déjà activé, je vous redonne les deux liens informatifs de la pop-up si vous souhaitez approfondir et entendre le fonctionnement:
- https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/automatic-redirect-based-on-browser-language/how-browser-language-redirect-affects-google-indexing/
- https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/automatic-redirect-based-on-browser-language/
En bas de ces pages il y a aussi des liens qui sont référence à la documentation de Google si vous souhaitez approfondir vos recherches.

Je recommande donc de désactiver cette option.

Maintenant pour étendre ma réponse, Google personnalise de plus en plus les résultats de recherche. Il y a de nombreux facteurs qui rendre en compte dans l'algoritme de Google comme votre géolocalisation, votre historique de navigation, la langue du navigateur etc...
Faites des essais depuis un autre navigateur et en mode incognito et si vous avez la possibilité, utilisez un VPN pour changer votre géolocalisation.
PS: les changements ne seront pas effectifs immédiatement dans Google car ils doivent crawler à nouveau votre site pour le réindexer correctement et cela peut prendre quelques jours je pense.

Nico