Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Hola amigos,
esto la verdad que me está superando, llevo horas tratando de solucionarlo pero no lo logro. sucede es que tengo un menú principal que ya funciona correctamente para español e inglés, pero tengo unos enlaces personalizados que se encuentran en About the lab y en Initiatives son 6 páginas. Como podrán visualizar en la imagen adjunta los problemas son varios. Además cuando trato de corregir y editar los enlaces desde el string translation estos no se graban o no se actualizan. Por favor ayuda... el sitio se encuentra en desarrollo y podría dar el acceso que se requiera.
Buenas tardes amigos, he tratado de diversas formas de sincronizar el menú personalizado del idioma inglés pero no logro que este funcione correctamente. Por favor su ayuda
Gracias por compartir los detallles. Me gustaría revisar esto directamente en tu sitio. Para ello, necesitaría acceso temporal (WP-Admin y FTP) a tu sitio, preferiblemente a un sitio de prueba o staging donde el problema haya sido replicado, si es posible.
Los campos requeridos se encuentran debajo de la sección de comentarios. La información que ingreses es privada, es decir, solo tú y yo podemos verla y acceder a ella.
Puede que necesite replicar tu sitio web localmente. Para hacerlo, necesito instalar temporalmente un plugin llamado "Duplicator" o "All in One WP Migration" en tu sitio web. Esto me permitirá crear una copia de tu sitio y contenido. Una vez que se resuelva el problema, eliminaré el sitio local. Avísame si estás de acuerdo con esto.
IMPORTANTE
Por favor, haz una copia de seguridad de los archivos del sitio y de la base de datos antes de darnos acceso.
* Si no ves los campos de wp-admin/FTP, esto significa que los detalles de inicio de sesión de tu publicación y sitio se están haciendo PÚBLICOS. NO publiques los detalles de tu sitio web si no ves los campos requeridos de wp-admin/FTP. Si no los ves, pídele que habilite la caja privada. La caja privada se ve así:
Gracias por compartir el acceso. Revisé ambos menús en inglés (About e Initiatives) y no noté ningún problema. En ambos idiomas, los menús tienen la misma cantidad de elementos y aparecen normalmente en el sitio.
Esto significa que los menús están sincronizados. ¿Qué es exactamente lo que no se está comportando como se espera?
Sucede que cuando ingreso a sincronización de menú aparecen estos colores en sandboxes, iniciativas e inciativas 2 y no sé de qué manera resolverlos para que se vean todos sin colores o sin problemas.. desconozco la verdad si es realmente es un problema ya que esas páginas tienen unos menú con anclas internas.
Gracias por aclararlo. Lo que sucede es que WP Menus Sync utiliza la información de WPML > String Translation para realizar la sincronización. Esos campos que usted menciona no están traducidos en String Translations.
Para traducirlos, solo tiene que añadir las traducciones de todos los elementos aquí:
enlace oculto
enlace oculto
enlace oculto
Solo añada allí las traducciones y todo se completará como se espera. Después de eso, podrá sincronizar los menús.
