[Résolu] Traductions DeepL non effective sur front

Bonjour,

Bienvenue sur le support de WPML. Commençons par remplir les exigences minimales de WPML. Je vois que vous avez une allocation de mémoire PHP très basse (40M). La configuration minimale requise pour WPML est de 128M, mais nous recommandons 256M :

Accédez à votre serveur via FTP et ouvrez le fichier wp-config.php (dans le root de votre WordPress).

Insérez ces lignes juste avant /* That's all, stop editing! Happy blogging. */

/* Memory Limit */
define( 'WP_MEMORY_LIMIT', '256M' );

Plus d'info: https://wpml.org/fr/accueil/exigences-minimales/

---

Une fois la mémoire augmentée, faites une petite modification sur la version FR de la page (ajoutez un espace à la fin du titre) et sauvegarder à nouveau la page. Cela devrait Être suffisant pour demander une mise à jour de la traduction. Il se peut que de nouveau segments de texte soient à traduire (dû à la limite de mémoire antérieure).

Ensuite je vois sur la capture l'icône (oeil) qui indique que la traduction est à réviser. Si dans "WPML > Paramètres > Traduction automatique" vous avez choisi "Réviser avant d’envoyer à la publication", vous devrez reviser et valider la traduction des pages pour qu'elle soit publiée.

Pourriez vous me donner un accès admin temporaire pour que je puisse voir cela de plus près. J'ai activé un champ privé pour votre prochaine réponse où vous pourrez partager ces informations de manière confidentielle avec notre support. Ne partagez pas votre propre compte admin, créez un nouveau compte que vous pourrez éliminer une fois l'assistance terminée.

IMPORTANT: Avant de continuer, faites un backup complet de votre site et base de données.

Bonjour,

Je viens de réactiver le champ privé pour votre prochaine réponse. C'est un formulaire qui vous demande les identifiants. Si vous ne le voyez pas, ne les partagez pas.