un blocco del mio sito non si può tradurre

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Nessun supporter è disponibile a lavorare oggi sul forum Italian. Sentitevi liberi di creare ticket e li gestiremo il prima possibile quando saremo online. Grazie per la comprensione.

Questo ticket contiene 14 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 anno, 10 mesi fa.

Assistito da: Laura.

Autore	Messaggi
Giugno 9, 2022 a 10:59 am #11423633
antoninol-3	Sto tentando di: tradurre le mie gallerie Link a una pagina dove è possibile vedere il problema: link nascosto Mi aspettavo di vedere: tutto tradotto Invece ho ottenuto: alcuni blocchi restano in italiano
Giugno 9, 2022 a 2:14 pm #11425823
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Salve, grazie per averci contattato. Come sono creati questi blocchi, sono custom del tema?
Giugno 9, 2022 a 2:39 pm #11426193
antoninol-3	Ciao, il mio tema è composto da blocchi e WPML me li ha sempre fatti tradurre! Adesso io sto riscontrando problemi. Flothemes non è riuscita a risolvere il problema, mi ha detto che dipende da WPML. ti allego schermta del backend
Giugno 10, 2022 a 10:19 am #11433099
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Ciao, dal momento che il tema Porto NON è testato e considerato compatibile con WPML non è proprio corretto scaricare su di noi la responsabilità di quello che non funziona. Noi possiamo rispondere solo per temi e plugin che abbiamo testato. Comunque puoi provare a riprodurre qui il problema e vediamo se è possibile trovare una soluzione link nascosto
Giugno 10, 2022 a 10:27 am #11433167
antoninol-3	Perchè dici che non è testato e non è compatibile con WPML? Io uso PORTO 2 dal 2019 e non ho mai avuto questi problemi!
Giugno 10, 2022 a 10:28 am #11433173
antoninol-3	cos'è questo link che mi hai inviato? Non capisco!
Giugno 10, 2022 a 10:39 am #11433239
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Il fatto che funzioni con WPML non significa che sia dichiarato compatibile con WPML. Non è nella nostra lista di temi testati https://wpml.org/theme/ Quasi tutti i temi funzionano con WPML ma possono esserci cose specifiche che hanno bisogno di aggiustamenti, com'è probabilmente questo caso. Il link che ti ho mandato è un'installazione pulita di WordPress con WPML già installato. Installa il tema e ricrea il problema lì.
Giugno 10, 2022 a 10:54 am #11433299
antoninol-3	Guarda è troppo complicato per le mie conoscenze! Richiederebbe giorni di lavoro e studio solo per fare una prova! Parlo con Flothemes e chiedo se al posto di WPML posso cambiare plugin Mi dispiace molto perchè fino a questo momento avevamo lavorato bene insieme. Ti faccio sapere cosa mi dice Flothemes
Giugno 10, 2022 a 11:25 am #11433563
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Non credo che installare il tema e creare una pagina con solo il blocco che non funziona richieda giorni. Noi non abbiamo una copia di questo tema perciò senza la collaborazione dei clienti non c'è molto che possiamo fare.
Giugno 10, 2022 a 2:51 pm #11435429
antoninol-3	Sto considerando di cambiare tema, poichè Flothemes mi ha detto che Porto 2 è ormai vecchio! Se passo al tema PORTO mi sai dire se WPML è compatibile?
Giugno 10, 2022 a 3:05 pm #11435479
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Non è un tema che abbiamo testato, ma come ti ho detto, la maggior parte dei temi funziona con WPML
Giugno 10, 2022 a 3:23 pm #11435663
antoninol-3	scusami ho sbagliato a scrivere porto2 è il tema attuale e vorrei passare a PRONTO sempre di Flothemes questo è testato?
Giugno 10, 2022 a 3:44 pm #11435931
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Non credo che nessuno dei temi di Flothemes sia stato testato. I temi testati da WPML li trovi qui https://wpml.org/theme/
Giugno 10, 2022 a 5:20 pm #11436441
antoninol-3	Va bene grazie
Giugno 13, 2022 a 9:48 am #11447399
Laura Supporter Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Se hai bisogno di ulteriore aiuto ci trovi qui.

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.