Problema: Il cliente desidera che i codici sconto creati nella lingua principale siano automaticamente attivi su tutte le lingue del sito, e chiede se è possibile fare lo stesso con le categorie e i brand dei prodotti. Soluzione: Per avere le stesse categorie e brand anche nelle traduzioni dei prodotti, è necessario tradurre la tassonomia una sola volta da WPML → Traduzione delle tassonomie. Una volta tradotte, le categorie e i brand vengono automaticamente associati ai prodotti tradotti. Tuttavia, un coupon che contiene l’ID di una categoria in lingua principale non riconosce automaticamente la categoria tradotta. Pertanto, le categorie/brand devono essere selezionati in ogni lingua. È possibile cambiare la lingua su "all" per selezionare tutte le categorie e brand desiderati, come mostrato in alcuni screenshot nel forum di WPML: https://wpml.org/forums/topic/coupons-are-not-working-for-secondary-languages/?paged=2#post-15319996.
Se questa soluzione non risolve il problema o sembra non essere aggiornata, si consiglia di aprire un nuovo ticket di supporto. È inoltre consigliabile controllare i problemi noti su https://wpml.org/known-issues/, verificare la versione della correzione permanente e confermare di avere installato le ultime versioni di temi e plugin. Per ulteriore assistenza, visitare il forum di supporto WPML: https://wpml.org/forums/forum/italian-support/.
Problem: The main language of the client's site is Italian, but after an update, parts of the checkout and cart pages are displaying in English instead of Italian, despite the strings appearing translated in the backend. Solution: We recommend navigating to WooCommerce --> Status --> Tools and clicking on 'Create default WooCommerce pages'. This action should regenerate the necessary pages and ensure that they are correctly translated into Italian.
If this solution does not resolve the issue, or if it seems outdated or not applicable to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please do not hesitate to open a new support ticket with us for further assistance at WPML support forum.
