Problem: The client is using WPML with a theme called Digicove and Elementor, but only the page titles are being translated automatically. The rest of the page content, including custom Elementor widgets, is not being translated. Solution: We identified that the theme and its custom Elementor widgets were not officially compatible with WPML, which caused the translation issues. To resolve this, we recommended registering the custom Elementor widgets for translation following the guide at https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/how-to-register-page-builder-widgets-for-translation/#register-custom-elementor-widget-for-translation. We assisted the client by manually configuring and translating a few pages to demonstrate the process. We advised the client to re-save and re-translate other pages to see if any widget still needed to be added.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your case. If you're experiencing similar issues, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
