סקירת התקלה
ב־Checkout Field Editor for WooCommerce, השדות המותאמים אישית שאתה מוסיף למקטעי יצירת הקשר, ההזמנה והמקטעים הנוספים של קופת הבלוקים מציגים את התווית, מציין המיקום והאפשרויות שלהם בשפת ברירת המחדל, גם כאשר אתה מתרגם אותם ב־WPML תרגום מחרוזות.
פתרון עוקף
עד ש־ThemeHigh יתקנו זאת, השתמש בקופה הקלאסית, שבה מוצגים השדות המתורגמים:
- עבור אל עמודים וערוך את העמוד קופה.
- בחר בבלוק הקופה ולחץ על החלף לקופה קלאסית.
- תרגם את תוויות השדות, מצייני המיקום והאפשרויות ב־WPMLתרגום מחרוזות, בדומיין woo-checkout-field-editor-pro.