Panoramica del problema
In Checkout Field Editor for WooCommerce, i campi personalizzati che aggiungi alle sezioni contatto, ordine e aggiuntive del blocco checkout mostrano la loro etichetta, il segnaposto e le opzioni nella lingua predefinita, anche quando li traduci in WPML Traduzione stringhe.
Soluzione alternativa
Finché ThemeHigh non risolverà il problema, usa il checkout classico, dove vengono visualizzati i campi tradotti:
- Vai a Pagine e modifica la pagina Checkout.
- Seleziona il blocco Checkout e fai clic su Passa al checkout classico.
- Traduci le etichette dei campi, i segnaposto e le opzioni in WPMLTraduzione stringhe, nel dominio woo-checkout-field-editor-pro.
