Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Dieses Thema enthält 1 Stimme und hat 0 Antworten.
Hintergrund des Themas:
Ich arbeite an einer Website mit drei Sprachen und habe die Medien so eingestellt, dass sie dupliziert werden. Im Medien Translation Tool habe ich alle Alt-Texte übersetzt. Die Fotos wurden in der Originalsprache in Elementor zugewiesen.
Die Symptome:
Trotz der Zuweisung der Fotos in der Originalsprache muss ich bei der Übersetzung der Seite die Fotos erneut übersetzen, obwohl dasselbe Foto in jeder Sprache verwendet wird.
Fragen:
Wie wäre hier der korrekte Workflow?
Was muss ich einstellen, damit nur die Alt-Texte übersetzt werden und nicht die Fotos erneut zugewiesen werden müssen?
