[Cerrado] No aparecen los menús en la versión traducida de la web
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
-
9:00 – 13:00
5:00 – 13:00
5:00 – 13:00
5:00 – 13:00
5:00 – 13:00
-
-
14:00 – 18:00
14:00 – 18:00
14:00 – 18:00
14:00 – 18:00
14:00 – 18:00
-
Zona horaria del soporte: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)
Antecedentes del problema:
He realizado la traducción de los menús, pero no aparecen en el sitio traducido donde corresponde. Aquí está el enlace a la página donde se puede ver el problema: enlace oculto
Síntomas:
Al cambiar de idioma al inglés desaparece el menú principal. Es solo una de las páginas en las que ocurre.
Preguntas:
¿Por qué no aparecen los menús en la versión traducida de la web?
¿Cómo puedo hacer que los menús traducidos aparezcan correctamente en el sitio?
Bienvenido al soporte de WPML. Revisaré este ticket antes de asignarlo a un compañero.
El problema que veo no está relacionado solo con el menú; parece que no se ha traducido todo el encabezado. No conozco el tema que usaste, pero normalmente los temas tienen opciones para crear encabezados y esas opciones deben traducirse.
Muchas gracias por tu respuesta, Cristopher. No obstante, he seguido todos los pasos y métodos del enlace adjuntado y sigo sin poder encontrar ese texto para poder traducirlo y, por ende, sigue sin aparecer el menú y los encabezados en la web traducida.
Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00)
Hola,
He notado que el menú aparece solo en algunas páginas en español (no en todas). Esto me hace pensar que puede haber una opción del tema que determine en qué páginas (bajo qué condiciones) aparecerá el menú. Puede que sea necesario traducir dicha opción de este modo:
