Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 1 respuesta, tiene 2 voces.

Última actualización por Alejandro hace 1 año, 2 meses.

Autor Entradas
diciembre 20, 2023 en 1:49 pm #15103271

beatrizB

Estamos trabajando con unos traductores y aunque en el panel ven todos los campos traducibles se han dado cuenta que en el fichero de exportación no se exportan todos los nombres que tienen barra baja "texto_descriptivo" por ejemplo. esto es algún bug? os ha pasado mas veces? hay solución?

diciembre 21, 2023 en 1:43 pm #15110861

Alejandro
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Italiano (Italiano )

Zona horaria: Europe/Rome (GMT+01:00)

Hola

Por lo que mencionas, parece que hablas de "custom fields", campos personalizados. en ese caso puede ser que estos nunca fueron configurados. Puedes ver cómo configurarlos aquí: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-custom-fields/

Luego de esto, puedes mandar la página a traducción y descargar un nuevo XLIFF y esta vez debería aparecer.

Avísame si esto te ayuda.