Skip Navigation
Updated
June 28, 2022

Con i prezzi commisurati ai consumi pagate soltanto il monte parole tradotto e non pagherete mai più di una frazione di un cent di dollaro per parola tradotta. L’aspetto migliore di tutti è che maggiore è il numero di parole tradotte al mese, minore sarà il prezzo per parola.

Provate voi stessi.

Simulate il prezzo della vostra traduzione

$ USD
Guardate i calcoli

Vedete cosa succede qui? Il 12.000° credito costa meno del 2.001°!

I prezzi elencati sopra sono solo una stima approssimativa. Grazie alla memoria di traduzione di WPML, la maggior parte degli utenti di fatto paga meno. Questo si verifica perché il sistema tiene traccia delle frasi che avete già pagato e applica automaticamente le traduzioni salvate.

Scoprite come trovare il conteggio delle parole del vostro sito utilizzando WPML.

Scoprite di più sui prezzi della traduzione automatica

La traduzione automatica è costosa?

Grazie ad alcune fantastiche funzioni, la traduzione automatica è gratuita per la maggior parte dei siti.

  • Gli account Multilingual CMS e Agency di WPML acquistati a partire dal 29 settembre 2021 includono un pacchetto gratuito di crediti di traduzione automatica.
  • Se pagate in base al consumo potete utilizzare gratuitamente fino a 2.000 crediti di traduzione automatica al mese.
  • La memoria di traduzione dell’Editor di traduzione avanzata ricorda e completa automaticamente qualsiasi testo tradotto in precedenza. In altre parole, non dovrete pagare due volte la traduzione dello stesso contenuto.

Se dovete tradurre ancora più contenuti, vi offriamo opzioni di pagamento convenienti e flessibili a seconda delle lingue e delle esigenze del vostro sito.

Come funziona la traduzione automatica

WPML addebita una frazione di cent per parola tradotta Poiché questi importi per parola sono così irrisori, per calcolare il prezzo usiamo un’unità chiamata crediti di traduzione. In base al motore di traduzione utilizzato, ogni parola vale una certa quantità di crediti di traduzione.

Cos’è un motore di traduzione?

Un motore di traduzione è il servizio che genera le traduzioni per voi. WPML permette di scegliere fra tre motori di traduzione diversi: Microsoft, Google Translate e DeepL. In questo modo è possibile supportare una varietà di combinazioni linguistiche e offrire diversi punti di prezzo in base alla qualità della traduzione.

Quanti crediti utilizza ciascun motore di traduzione?

Per ciascuna parola tradotta potete aspettarvi di pagare il seguente numero di crediti:

Motore di traduzioneCosto per tradurre una parola
DeepL2 crediti
Google Translate (predefinito)2 crediti
Microsoft1 credito

Il motore di traduzione predefinito per i nuovi siti è DeepL. Potete cambiare l’ordine preferito dei motori di ricerca o disattivare quelli che non volete utilizzare. Se una lingua del vostro sito non è supportata dal motore di traduzione che avete scelto, verrete rimandati a un altro motore di traduzione che la supporta.

Quando scegliete un motore di traduzione per il vostro sito, è importante considerare non solo il costo del singolo motore, ma anche quali lingue supporta ciascun motore di traduzione. Vi consigliamo anche di testare i diversi motori disponibili per vedere quale fornisce le traduzioni più naturali per la vostra specifica combinazione linguistica.

Prezzi commisurati ai consumi

Il pagamento in base ai consumi vi permette di tradurre automaticamente il vostro sito, poi di pagare per i crediti di traduzione che avete utilizzato (se ce ne sono) alla fine del mese. Potete tradurre facilmente senza esaurire i crediti o assegnare i crediti al vostro sito.

Registratevi per il pagamento in base al consumo e utilizzate fino a 2.000 crediti gratuiti al mese: vi verranno addebitati solo i crediti eccedenti. Se possedete un grande sito ricco di contenuti, non preoccupatevi! Più traducete al mese, più conveniente sarà l’importo addebitato per singolo credito.

Prezzi della traduzione automatica

CreditiPrezzo per 1.000 creditiTotale crediti utilizzatiPagamento massimo
I primi 2.0000,00 $
2,000GRATIS
I successivi 8.0000,75 $
10,0006 $
I successivi 10.0000,70 $
20,00013 $
I successivi 40.0000,60 $
60,00037 $
I successivi 90.0000,50 $
150,00082 $
I successivi 250.0000,40 $
400,000182 $
I successivi 1.100.0000,30 $
1,500,000512 $
I successivi 2.500.0000,25 $
4,000,0001.137 $
I successivi 6.000.0000,20 $
10,000,0002.337 $
I successivi 40.000.0000,10 $
50,000,0006.337 $
Nota: il pagamento massimo è IVA esclusa

Leggete di più su come pagare in base al consumo:

Devo pagare così tanto ogni mese?

No! Si pagheranno soltanto le nuove traduzioni. Una volta tradotti i contenuti, questi resteranno tradotti senza ulteriori addebiti.

In altre parole, se non traducete automaticamente alcun contenuto nell’arco del mese, non pagherete nulla. Non è previsto alcun canone di abbonamento mensile.

E sono previsti dei limiti sulle quantità traducibili?

Esistono due limiti di sicurezza per evitare che accidentalmente spendiate troppo e per tutelarci dalle frodi. Questi limiti si verificano la prima volta che in un mese spendete $100 e $4.000. Se raggiungete questi limiti, prima di continuare con la traduzione vi verrà chiesto di effettuare il pagamento. Alla fine del mese l’importo pagato verrà dedotto dalla vostra fattura.

Nota: il raggiungimento di questi limiti si verifica solo se traducete ingenti quantità di contenuti e la maggior parte dei clienti non utilizza così tanti crediti al mese.

Posso acquistare pacchetti di crediti prepagati?

Sì! Se preferite acquistare anticipatamente i crediti, potete acquistare un pacchetto prepagato di crediti e assegnarli ai vostri siti. Questi crediti non hanno una data di scadenza, ma costano più del pagamento in base al consumo.

Potete acquistare i crediti di traduzione automatica nelle seguenti quantità:

Numero di creditiPrezzo (IVA non inclusa)
40.000$50
200.000$180

Scoprite di più su come assegnare i crediti di traduzione automatica al vostro sito.

Rimborsi per i crediti di traduzione automatica

Nota: per i crediti di traduzione non sono previsti rimborsi. Quando iniziate a utilizzare i vostri crediti, noi abbiamo già pagato il motore di traduzione selezionato per tali crediti.