[Risolto] Cambio layout successivamente la traduzione del sito
Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.
Problema: Il cliente sta cercando di tradurre un sito creato in un sotto dominio con Elementor Pro, utilizzando il theme builder per header e footer. L'header in inglese ha un layout diverso, Soluzione: Per Assicurarsi che l'header non sia in bozza e sia pubblicato, poiché gli elementi in bozza non sono visibili nel front end.
Se questa soluzione non risolve il problema o se sembra non essere più attuale, si consiglia di visitare la pagina dei problemi noti e di verificare che si stia utilizzando la versione più recente del plugin e dei temi. In caso di ulteriori difficoltà, non esitare a aprire un nuovo ticket di supporto.
Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.
La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.
Per favore, non inserire domande diverse da quella iniziale, altrimenti diventa impossibile seguire. Se hai altro da chiedere per favore apri un altro ticket.
Scusa, la domanda iniziare rimane la seguente: Inserendo il prodotto Brigand's Gin, nella pagina cart, nella stessa pagina sotto la scritta "Potrebbe piacerti anche:".
Se apro la pagina carrello vedo che c'è un widget "prodotti" ma non me lo fa editare, quindi presumo sia un template. Devi vedere qual è questo template e tradurre lì la stringa. Io ho guardato i template di Elementor nel theme builder ma non sembra essere nessuno di questi.
Sono entrato nella pagina Card, noto che la sezione "Potrebbe piacerti anche" è un widget di Woocommerce. Ho tolto il titolo generato dal widget è inserito un titolo da elementor. Ma continuo a non visualizzare la stringa da tradurre
Non la devi tradurre in String Translation ma direttamente nella pagina del post.
Il problema è che se provo a salvare la pagina in italiano mi dà errore, quindi non si aggiorna in inglese.
Non riesco neanche ad aprirlo nell'editor di traduzione, per qualche motivo in WPML > Traduzioni non lo vedo.
Fatto sistemato, nella pagina dove stavi lavorando ho loto il titolo generato dal widget prodotti e inserito un titolo normale con elementor, poi tradotto
