Contact Form 7: Formular wird nur noch in der Originalsprache angezeigt seit CF7 v6.1

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	-
-	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	-

Supporter-Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 2 Wochen, 6 Tage.

Assistiert von: Marcel.

Autor	Beiträge
August 20, 2025 um 10:34 am #17333745
cons-2	Hintergrund des Themas: Ich nutze Contact Form 7 Multilingual 1.3.2 mit Contact Form 6.0.x. Nach dem Update auf CF7 v6.1 werden die Formulare nur noch in der Originalsprache angezeigt. Es gibt einen offiziellen Artikel von WPML, der eine Fehlerlösung aufzeigt: https://wpml.org/de/errata/contact-form-7-multilingual-error-contact-form-not-found/. Diese Lösung haben wir auf einer Testseite ausprobiert, und es funktioniert. Die Symptome: Nach dem Update auf CF7 v6.1 funktionieren die Formulare nur noch in der Originalsprache. In Übersetzungen werden Formulare im Frontend nicht mehr gerendert, der Formularinhalt fehlt komplett. Fragen: Warum gibt es trotz einer offiziellen Lösung, die WPML bekannt ist, seit Wochen kein Update von dem Plugin Contact Form 7 Multilingual, das das Problem einfach behebt? Uns (und vllt. auch andere Websitebetreiber) kostet sowas unnötig Entwicklerzeit für Debugging und es hält auf.
August 20, 2025 um 1:42 pm #17334496
Marcel Unterstützer Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hallo, es war kein Plugin-Update notwendig, da dies über unsere Remote XML Config unter versteckter Link behoben wurde. Ihre Installation zieht sich die Daten dann von dort periodisch. Prüfen Sie mal bitte unter WPML -> Support, was unter "Remote XML Config Log" ersichtlich ist. Die einzige mögliche Fehlerquelle wäre somit eigentlich nur, dass Ihre Installation den Download der Configs irgendwie unterbindet, weil es so konfiguriert ist, dass die Inhalte die lokalen Werte überschreiben: versteckter Link. Viele Grüße Marcel

Das Thema '[Geschlossen] Contact Form 7: Formular wird nur noch in der Originalsprache angezeigt seit CF7 v6.1' ist für neue Antworten geschlossen.