Vai al contenuto Vai alla barra laterale

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problema:
Se stai riscontrando problemi con la visualizzazione delle miniature delle categorie nella versione inglese del tuo sito o con la traduzione dei moduli Jetpack e dei contenuti aggiuntivi (add-on) di WooCommerce, abbiamo delle soluzioni per te.

Soluzione:
Per le miniature delle categorie:
1. Vai su WPML > Impostazioni e scorri fino alla sezione 'Traduzione dei metadati dei termini personalizzati'.
2. Cerca il termine

"thumbnail_id"

e imposta la preferenza di traduzione su 'Copia'.
3. Vai su 'Prodotto > Categorie', modifica una delle categorie e salva le modifiche (non è necessario apportare modifiche).

Per i moduli Jetpack:
1. Duplica la pagina nel linguaggio secondario.
2. Traduci le stringhe specifiche del modulo Jetpack tramite la sezione 'Traduzione delle stringhe'.
3. Aggiungi il blocco del modulo Jetpack e altri blocchi nella versione inglese della pagina Contatti e salva.
Consulta la documentazione per ulteriori dettagli: https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/using-wpml-with-the-jetpack-plugin/#jetpack-contact-forms

Per la traduzione degli add-on di WooCommerce:
1. Vai su WPML > Traduzione delle stringhe e cerca le stringhe da tradurre.
2. Se non trovi le stringhe, vai su WPML > Localizzazione di temi e plugin e esegui la scansione del plugin WooCommerce Product Addon.
3. Dopo la scansione, prova nuovamente a tradurre dalla sezione 'Traduzione delle stringhe'.
Consulta la documentazione per ulteriori dettagli: https://wpml.org/documentation/woocommerce-extensions-compatibility/translating-woocommerce-product-add-ons-woocommerce-multilingual

Se queste soluzioni non sembrano pertinenti o hai bisogno di ulteriore assistenza, ti preghiamo di aprire un nuovo ticket di supporto nel nostro forum: https://wpml.org/forums/forum/italiano

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 15 risposte, ha 2 voices.

Ultimo aggiornamento da Prosenjit Barman 1 anno, 9 mese fa.

Assistito da: Prosenjit Barman.

Autore Post
Gennaio 9, 2024 alle 3:22 am #15162898

Prosenjit Barman
Sostenitore di WPML dal 03/2023

Lingue: Inglese (English )

Fuso orario: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hi There,
Thank you for the update.

I would like to provide some clarity regarding the management of items within the Translation Management section. Currently, it is not possible to delete items from this specific section. You will find that posts from all designated translatable post types are automatically listed here. You can use the filter above and keep the items that you want to see.

Regarding the additional concerns you have raised, I would highly recommend creating a separate support ticket for each distinct issue. This approach ensures better clarity and organization, allowing us to address each matter more effectively. Upon submission of your ticket, one of our dedicated support team members will be assigned to assist you promptly.

We appreciate your understanding and cooperation in this matter. If the issues you previously mentioned in this ticket have been adequately resolved, kindly mark this thread as resolved. For any additional inquiries or assistance, please feel free to contact us at any time.

Best regards,
Prosenjit