Saltar navegación

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Etiquetado: 

Este tema contiene 3 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 11 meses.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
mayo 29, 2023 en 7:24 am #13729311

carlosG-19

Buenos días,

Tenemos una web con 8 idiomas, el principal es el inglés. Nos gustaría poder redirigir al contenido en inglés dos idiomas concretos, para evitar tener URL's en diferentes idiomas con los mismo contenidos.
¿Sería posible hacerlo?
Gracias.

mayo 29, 2023 en 10:17 am #13731189

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

1.- Puede poner un ejemplo de cómo quedaría la redirección para poder entender mejor la pregunta?

2.- Le pido que cree una copia de seguridad del sitio completo y actualice todos los plugins y temas desactualizados, especialmente los plugins de WPML (en Plugins -> Añadir nuevo -> Pestaña 'Comercial')

3.- Por favor incremente el límite de memoria de WordPress. El mínimo requerido es de 128Mb: https://wpml.org/home/minimum-requirements/
Para ello puede agregar el siguiente código al archivo wp-config.php que se encuentra en la raíz del sitio:

 /* Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '128M');

- Añádelo encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */

Puede comprobar el límite de memoria de WordPress en WPML -> Soporte

Saludos,
Carlos

mayo 29, 2023 en 2:55 pm #13733577

carlosG-19

Hola Carlos,

Te paso un ejemplo de mismo contenido en inglés en estas URLs:

enlace oculto

+

enlace oculto
enlace oculto
enlace oculto
enlace oculto
enlace oculto

En el ejemplo, la noticia original está en inglés y el resto de idiomas /pl/de/fr/sv/nl tienen el contenido clonado. En estos casos, se podría aplicar alguna redirección para cargar el contenido de la entrada original en inglés?

Gracias también por las sugerencias, vamos a actualizar el plugin y aumentar la memoria php.

Un saludo.

mayo 30, 2023 en 7:57 am #13736735

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hola,
Muchas gracias por su mensaje

En este caso le recomiendo que siga los pasos descritos en esta guía: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/displaying-untranslated-content-on-pages-in-secondary-languages/#using-the-default-language-as-a-fallback-for-untranslated-content de esta forma no necesitará clonar el contenido ni duplicarlo.

Hágame saber si necesita más asistencia de nuestra parte.

Saludos,
Carlos

This ticket is now closed. If you're a WPML client and need related help, please open a new support ticket.