Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Questo ticket contiene 3 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da rossellaB 1 anno, 12 mese fa.

Assistito da: Paola Mendiburu.

Autore Messaggi
Febbraio 7, 2023 a 8:50 am #12975455

rossellaB

Buongiorno,
sto provando a tradurre correttamente in inglese la fase del checkout del negozio,
Ora non vedo dove poter modificare la parte delle spedizioni .
Sono andata in WPML > Traduzioni stringhe ma anche se modifico li non funziona
Ho provato in Woocommerce >multilingual > classi di spedizioni, ma non vedo niente
Grazie

screencapture-b-borsari-en-trolley-2023-02-07-09_48_44.png
Febbraio 7, 2023 a 12:17 pm #12977411

Paola Mendiburu
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Ciao!

Sono Paola, spero vada tutto bene!

Prova a seguire questa documentazione:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#strings-arent-selected-for-translation

Dimmi se li puoi tradurre.

Saluti,

Paola

Febbraio 7, 2023 a 4:06 pm #12980691

rossellaB

Ora è tutto risolto, probabilmente dovevo aspettare che si aggiornasse la cache, grazie mille comunque