[Risolto] Media translations is not working

I am working with Media translation to translate some images. Last week I translate a set of images but the translated image where to low in quality. So I deleted them. This week I tried replacing the images with the newer higher quality version. But they don't seem to replace correctly and now some of my pages have no images at al.