fortinA

Problem:
The client needed help translating text from the Extra Product Option module on their WooCommerce site. They were unable to find the content they wanted to translate as a string in their current setup.
Solution:
First, we confirmed if the client was using the WooCommerce Extra Product Options plugin and directed them to the relevant documentation for WPML compatibility: https://help.themehigh.com/hc/en-us/articles/4406076310041-WPML-Compatibility.
Next, we enabled the 'Look for strings while pages are rendered' option in WPML > String Translation. After reloading the product page, the strings became available for translation at: https://www.blana.ro/wp-admin/admin.php?page=wpml-string-translation%2Fmenu%2Fstring-translation.php&search=Comand%C4%83+acest+produs.

If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please open a new support ticket at WPML support forum.