Problem: The client was unable to translate WooCommerce product images and gallery images from French to English. After uploading new images and saving the product, the images reverted to the original French versions, even after disabling unnecessary plugins.
Solution: 1. We navigated to WooCommerce > WooCommerce Multilingual > Status > Troubleshooting and synchronized the product images. 2. We then cleared the Siteground cache, which resolved the issue, and the translated images appeared correctly. 3. If the issue reoccurs, we recommend clearing the site's caches first. If the problem persists, synchronize the product images as described above and clear the caches again.
Please note that this solution might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. If the issue persists, we highly recommend checking related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you still need assistance, please open a new support ticket.
