Problem: The client was trying to translate a link to the homepage using a static URL in a Dynamic Link Element within Elementor, which was not working as expected. Solution: We advised the client to avoid using '/' as the URL for the homepage and instead use the complete URL. This allows WPML to automatically find the homepage translation. If the client prefers to use '/', they need to manually translate it using the Advanced Translation Editor. For more details, visit how to translate URLs using the Advanced Translation Editor. Additionally, for Elementor, we recommended using the Text Editor widget to add a link, which can then be translated in WPML's Advanced Translation Editor. We implemented this solution for the client, and it resolved the issue.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, please check the related known issues, verify the version of the permanent fix, and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, we highly recommend opening a new support ticket at WPML support forum.
