Navigation überspringen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Wenn Sie feststellen, dass einige Inhalte nach der automatischen Übersetzung nicht das richtige Vorschaubild anzeigen und stattdessen das Bild eines Templates verwenden, folgen Sie diesen Schritten zur Behebung des Problems.
Lösung:
1. Führen Sie eine SQL-Abfrage aus, um den

_wpml_media_featured

Meta-Key für alle Beiträge auf 1 zu setzen:

UPDATE wp_postmeta SET meta_value = '1' WHERE meta_key = '_wpml_media_featured' AND post_id IN (SELECT ID FROM wp_posts WHERE post_type = 'post');

Ersetzen Sie

wp_

durch Ihr tatsächliches WordPress-Datenbank-Präfix und erstellen Sie immer eine Sicherungskopie Ihrer Datenbank, bevor Sie die Abfrage ausführen.
2. Lösen Sie die Duplizierung von Artikelbildern aus, indem Sie zur WPML-Einstellungsseite gehen, die Option "Die Artikelbilder für den übersetzten Inhalt duplizieren" auswählen und "Start" klicken.
3. Führen Sie eine Massenbearbeitung von Beiträgen durch, indem Sie alle Beiträge im "Beiträge bearbeiten"-Bildschirm auswählen, "Bearbeiten" im Dropdown-Menü "Massenaktionen" wählen und die Beiträge aktualisieren, ohne Änderungen vorzunehmen. Folgen Sie den Anweisungen unter https://wordpress.com/support/edit-pages-screen/.
Wenn das Problem weiterhin besteht, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. Wir empfehlen Ihnen auch, die Seite mit bekannten Problemen unter https://wpml.org/known-issues/ zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und sicherzustellen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollte die Lösung nicht relevant sein, weil sie veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, öffnen Sie bitte ein neues Support-Ticket im WPML-Support-Forum.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Bruno Kos Vor 1 Jahr, 2 Monaten.

Assistiert von: Bruno Kos.

Autor Beiträge
April 18, 2024 um 9:35 am

canA-7

auf pta.de haben wir die automatische Übersetzung von allen Inhalten im Einsatz. Ein Problem, was damit gerade aufgefallen ist, ist das einige Inhalte nicht das richtige Vorschaubild haben. Die Inhalte wurden ursprünglich als duplikat von einem Template angelegt und dann angepasst. Die Übersetzungen stimmen hier auch komplett nur beim Vorschaubild wird bei vielen Inhalten in der Übersetzung immernoch das Template-Bild verwendet. Hier kann man sich das gut ansehen:

April 18, 2024 um 11:21 am
April 18, 2024 um 11:23 am #15537980

Bruno Kos
WPML-Unterstützer seit 12/2018

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Können Sie das versuchen?

1. **SQL-Abfrage**: Aktualisieren Sie den `_wpml_media_featured` Meta-Key für alle Beiträge und setzen Sie ihn auf 1:

   UPDATE wp_postmeta
   SET meta_value = '1'
   WHERE meta_key = '_wpml_media_featured'
   AND post_id IN (SELECT ID FROM wp_posts WHERE post_type = 'post');

Bitte denken Sie daran, `wp_` durch das tatsächliche WordPress-Datenbank-Präfix zu ersetzen, falls es anders ist. Machen Sie immer eine Sicherungskopie Ihrer Datenbank, bevor Sie solche Abfragen ausführen.

2. **Auslösen der Duplizierung von Artikelbildern**: Nachdem Sie die Beiträge aktualisiert haben, gehen Sie zur angegebenen URL (versteckter Link), wählen Sie die Option "Die Artikelbilder für den übersetzten Inhalt duplizieren" aus und klicken Sie auf "Start", um die Duplizierung der Artikelbilder für übersetzten Inhalt auszulösen.

3. **Massenbearbeitung von Beiträgen**: Nachdem Sie die SQL-Abfrage ausgeführt haben, können Sie Beiträge in der WordPress-Administration massenhaft neu speichern, um etwaige erforderliche Aktionen auszulösen. Sie können den Anweisungen im bereitgestellten Link (versteckter Link) folgen oder in Ihr WordPress-Admin-Panel gehen, zum "Beiträge bearbeiten"-Bildschirm navigieren, alle Beiträge auswählen und im Dropdown-Menü "Massenaktionen" die Option "Bearbeiten" auswählen. Klicken Sie dann auf "Anwenden" und aktualisieren Sie die Beiträge, ohne Änderungen vorzunehmen.

Bitte gehen Sie besonders vorsichtig vor, insbesondere wenn Sie direkte Änderungen an Ihrer WordPress-Datenbank vornehmen.

Sagen Sie mir Bescheid, wenn es immer noch nicht klappt.