Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.
La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.
non so se disattivando tutti i plug in il problema persiste, tuttavia almeno per il momento non mi sembra una buona idea trattandosi di un sito in produzione.
Ho provato con le seguenti versioni di 7.4, 8.0, 8.1 e 8.2 il problema delle query lente del plug in wpml media translation resta.
Pare che con la versione 8.0 il caricamento sia più veloce e ho preferito lasciare attiva la versione 8.0 ma le query lente ci sono comunque.
Riguardo le query duplicate invece in allegato ti mando lo screen.
Ho provato a riprodurre il problema qui link nascosto ma non ci sono query lente quindi escluderei problemi di compatibilità con WooCommerce, è più probabile sia la tua configurazione del sito.
Ti suggerirei di creare una copia del sito in staging e testare disattivando i plugin e il tema come ti avevo già suggerito per verificare se ci sono problemi con plugin di terze parti.
Se ci fosse un'incompatibilità tra WooCommerce e Media Translation come sostieni il problema dovrebbe esserci anche in un'installazione pulita. Se invece il problema è solo sul tuo sito la procedura è diversa, potrebbe coinvolgere plugin di terze parti e la configurazione del server.
Se sul sito di staging ci sono ugualmente i problemi che riporti, allora posso fare dei test lì.
Il problema è che Media Translation cerca di caricare le traduzioni delle immagini, ma vedo che non usi immagini diverse per lingua né traduci i titoli e gli alt text (che comunque possono essere tradotti senza Media Translation). Per cosa lo usi esattamente? Se non ne hai necessità puoi disattivarlo come workaround, fare debugging per questo caso potrebbe richiedere tempo.
Con "tradurre le immagini" intendo usare immagini diverse per ogni lingua, e questo non lo puoi fare nell'editor avanzato (a meno che tu non cambi manualmente l'URL ma mi sembra un processo molto macchinoso).
Media Translation serve a questo, se non usi immagini diverse per lingua, e a quanto ho potuto vedere non è il tuo caso, non hai bisogno di utilizzarlo. Gli alt text, titoli ecc si possono tradurre anche senza.
Se invece hai bisogno di usare immagini diverse per ogni lingua vediamo di fare ulteriori test.
