Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 3 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da rodolfod-2 20 ore, 16 minuti fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Dicembre 18, 2024 a 9:37 am #16524918

rodolfod-2

Contesto del problema:
I am experiencing an issue with string translations on my website, which uses Elementor and WPML. Despite translating certain strings in the String Translation section, they still appear in the original language on the front end. The issue seems to occur with [read more and others string]. The problem appears example on link nascosto EN (link nascosto).

Sintomi:
Strings are not translating on the front end despite being translated in WPML. The issue persists regardless of the language selected.

Domande:
Could you please help me identify the cause of this issue?
Could you guide me on any additional steps I might have missed?

Dicembre 18, 2024 a 10:45 am #16525269

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Salve,

grazie per averci contattato. Come sono inserite queste stringhe?

Dicembre 18, 2024 a 4:29 pm #16526857

rodolfod-2

le stringhe sono inserite tramite Elementor, allego screeshot. Grazie

Schermata 2024-12-18 alle 17.28.53.png
Dicembre 19, 2024 a 9:47 am #16529213

Laura
Supporter

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

In questo caso devi tradurre i template in cui si trovano. I contenuti non vanno mai tradotti in Traduzione Stringhe.

Dicembre 19, 2024 a 12:05 pm #16529959

rodolfod-2

Ottimo, grazie...risolto