Pular a navegação
Início » Documentação do WPML » Guia de introdução » Traduzir páginas no WordPress com o WPML

Traduzir páginas no WordPress com o WPML

Tomer Helzer
Atualizado
maio 21, 2024

Com o WPML, você pode traduzir facilmente páginas do WordPress para qualquer idioma. Use a tradução automática ou faça você mesmo a tradução manual.

Com o WPML, você pode traduzir facilmente as páginas para quantos idiomas precisar. Quer você tenha um blog pequeno com poucas páginas ou um site grande com centenas, WPML pode traduzir todo o seu conteúdo a um custo acessível.

Página em inglês

Page in English

Página em francês

Page in French

WPML pode traduzir páginas nativas WordPress e aquelas criadas com criadores de páginas, como Elementor e Divi. Para saber como traduzir páginas criadas com construtores de páginas específicos, consulte nossos tutoriais passo a passo.

Como traduzir páginas com o WPML

Para traduzir páginas com o WPML:

  1. Ir para WPML → Gestão de Tradução e role para baixo até Selecionar itens para tradução.
  2. Clique no menu suspenso Todos os tipos e selecione Página. Clique no botão Filter (Filtro ) para confirmar.
Selecting Page from the Filter dropdown in Translation Management
Selecionando Página no menu suspenso Filtro no Gestão de Tradução
  1. Em seguida, selecione os itens que você deseja traduzir.
Selecting items to translate in Translation Management
Seleção de itens para traduzir no Gestão de Tradução
  1. Escolha os idiomas para os quais você deseja traduzir e o método de tradução. Com o WPML, você pode traduzir automaticamente, por conta própria ou com tradutores que você adiciona ao seu site.
Choosing languages to translate and translation method
Escolha de idiomas para traduzir e método de tradução

Você quer sempre traduzir automaticamente?

Com o modo Traduzir tudo automaticamente, WPML traduzirá automaticamente as novas páginas que você publicar e atualizará as traduções quando você fizer alterações no conteúdo existente.

Para ativar a opção Traduzir tudo automaticamente em seu site, siga nosso guia de tradução automática.

  1. Por fim, vá para WPML → Traduções para revisar e publicar traduções.
Selecting a translation to review in the Translations tab
Selecionando uma tradução para revisar na guia Traduções

Se você estiver traduzindo automaticamente e estiver satisfeito com o resultado, clique no botão Accept this translation (Aceitar esta tradução ) para publicar as traduções no seu site. Se você quiser fazer alterações, clique no botão Editar tradução.

Publishing translations in the Advanced Translation Editor
Publicação de traduções no Advanced Translation Editor

Se estiver traduzindo manualmente, você pode aceitar as traduções pré-preenchidas do WPML(que você também pode editar conforme necessário). Ou clique no botão Desfazer tradução para inserir sua própria tradução.

Manually adding translations in the Advanced Translation Editor
Adicionar traduções manualmente no Advanced Translation Editor

Traduzir páginas criadas com construtores de páginas

WPML é compatível com muitos construtores de páginas populares. Para traduzir o conteúdo que você criou com um construtor de páginas, consulte nossos tutoriais disponíveis:

Elementor

Ler tutorial

Avada

Ler tutorial

Divi

Ler tutorial

WPBakery

Ler tutorial

Beaver Builder

Ler tutorial

Enfold

Ler tutorial

BeTheme

Ler tutorial

Infinito

Ler tutorial

Flatsome

Ler tutorial

Themify

Ler tutorial

Você não tem WPML?

Além de traduzir páginas, WPML pode traduzir tipos de post personalizados, formulários, produtos WooCommerce e conteúdo de centenas de plugins e temas WordPress.

Para saber mais sobre o WPML e encontrar o plano certo para seu site, visite nossa página de preços.