Pular a navegação

Home » Documentação do WPML » Gestão de Tradução

Gestão de Tradução

A Gestão de Tradução é o painel central do WPML para escolher qual conteúdo do site traduzir e gerenciar o progresso da sua tradução.

Centro de Tradução Centralizado

Gerencie todas as traduções do seu site a partir de um único ponto com o gerenciamento de tradução do WPML. Selecione seções específicas ou opte por uma tradução completa de todo o conteúdo pendente.

Monitoramento de Tradução em Tempo Real

Acompanhe o progresso das traduções em tempo real. O WPML fornece atualizações claras de status para cada item, ajudando-o a identificar rapidamente o conteúdo que necessita de atenção ou atualizações.

Opções Versáteis de Tradução

Traduza você mesmo, colabore com sua equipe, conecte-se a uma agência profissional ou aproveite a tradução automática alimentada por IA do WPML.

O gerenciamento de tradução está incluído nas contas Multilingual CMS e Multilingual Agency do WPML. Após instalar e configurar o WPML, você pode acessá-lo via WPML → Gerenciamento de Tradução.

Utilizando o Gerenciamento de Tradução do WPML

Escolha o Que Traduzir

O gerenciamento de tradução do WPML exibe uma lista de todo o conteúdo em seu site. Se você possui apenas algumas páginas, escolha as que deseja. Se você tem um site grande com muito conteúdo, comece com o filtro para localizar o conteúdo que deseja traduzir.

Visualize uma Visão Geral e Estimativa de Volume

À medida que você seleciona o conteúdo para tradução, verá a estimativa de contagem de palavras sendo atualizada. É uma estimativa e não um número final, pois a tela de gerenciamento de tradução não leva em consideração a memória de tradução do seu site (o que você já traduziu).

Escolha Como Traduzir

Depois de selecionar o conteúdo para tradução, é hora de escolher como traduzir. Você sempre pode traduzir por conta própria, sem limitações. Para ter sua própria equipe de tradutores, vá para a aba Tradutores em WPML → Gerenciamento de Tradução e configure-os primeiro. A partir daí, você também pode habilitar um serviço de tradução. Você precisará ter créditos para usar a tradução automática de IA do WPML.

Dario
Atualizado
fevereiro 10, 2025