Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problema:
El cliente intenta traducir la página principal de su sitio web construida con Elementor usando WPML, pero los estilos no se copian correctamente, resultando en una apariencia diferente en las versiones traducidas.
Solución:
1. Accede a la página principal en el idioma original y selecciona **Editar**.
2. En la caja de **Idioma**, marca la opción **Duplicar** para el idioma deseado y haz clic en **Duplicar**.
3. En la misma caja, haz clic en el icono del lápiz junto al idioma duplicado para editar la versión traducida.
4. Selecciona **Traducir independientemente** para que la página traducida no se sincronice con la original.
5. Cambia el título de la página si es necesario, guarda los cambios y selecciona **Editar con Elementor**.
6. Traduce manualmente los textos dentro de los widgets de Elementor y luego guarda la traducción con **Actualizar**.
Si sigues estos pasos y aún encuentras problemas o si usas widgets globales o plantillas de Elementor, considera actualizar a WPML Multilingual CMS o Agency para una funcionalidad completa.
Si la solución proporcionada no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte en nuestro foro de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Este tema contiene 7 respuestas, tiene 0 voices.
Última actualización por hace 1 semana.
Asistido por: Carlos Rojas.