Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problem:
Estás intentando traducir la palabra 'Buscar' al inglés en las páginas de tu sitio web, pero no has podido hacerlo porque la implementación de esta palabra fue realizada a través de código personalizado que no está configurado para ser traducible.
Solution:
Necesitas contactar al autor del código personalizado y pedirle que registre el texto 'Buscar' para traducción. El autor puede consultar nuestra guía de hooks multilingües para obtener más información sobre cómo hacerlo: https://wpml.org/documentation/support/wpml-coding-api/wpml-hooks-reference/
Si esta solución no resuelve tu problema o si la información parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos verificar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins, y verificar la versión del arreglo permanente. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Este tema contiene 2 respuestas, tiene 0 voces.
Última actualización por hace 2 semanas, 3 días.
Asistido por: Lucas Vidal de Andrade.
 |
|
|
|
|
 Partidario de WPML desde 11/2023 Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Alemán (Deutsch ) Portugués, Brasil (Português ) Zona horaria: America/Sao_Paulo (GMT-03:00) |
Hola, Gracias por esperar. Verifiqué tu sitio con más detalle y noté que la implementación de la palabra "Buscar" fue hecha a través de código personalizado. Revisa en la imagen. El código no fue configurado para ser traducible y necesita ser actualizado. Lamentablemente, no ofrecemos soluciones para código personalizado en el soporte. En este caso, ponte en contacto con el autor del código y pídele que registre el texto "Buscar" para traducción. Él o ella puede consultar nuestra guía de hooks multilingües:  |
