Problema: Si estás experimentando un error con la sincronización de categorías de producto en WPML, donde el contenido en la descripción del término y en un campo personalizado no se traduce en algunas categorías, a pesar de que la categoría ya está traducida. Solución: Primero, verifica que la categoría en cuestión ya esté traducida. Si es así, no aparecerá en el editor de traducción. Para añadir o actualizar la traducción de la categoría, sigue estos pasos: 1. Ve a WooCommerce --> WooCommerce Multilingual --> Categorías. 2. Busca la categoría que deseas traducir o actualizar y realiza los cambios necesarios. Además, hemos creado un video tutorial que puede ayudarte a visualizar este proceso:
Problem: Necesitas actualizar las traducciones de las categorías de producto y no sabes cómo hacerlo desde el administrador de taxonomías. Solution: Para actualizar las traducciones de las categorías de producto, debes ir a WooCommerce --> WooCommerce Multilingual --> Categorías. Desde allí podrás realizar las actualizaciones necesarias. Si encuentras problemas durante este proceso y ves algún error en la consola, no dudes en contactarnos.
Si esta solución no parece relevante, por favor, abre un nuevo ticket de soporte en nuestro foro de soporte.
Problem:
While working on a website with multiple languages, images for the Portuguese version of the product pages aren't displaying despite recreation of translations. The user checked error logs but couldn't identify the issue. Additionally, an error causing site hang-ups surfaced when updating a category in WPML, displaying a PHP Fatal Error related to maximum execution time exceeded.
Solution:
Initially, attempts to resolve involved enabling duplication of featured images and Elementor multimedia in the language settings of the problematic products and troubleshooting within WooCommerce Multilingual & Multicurrency. Later, it was discovered that a plugin functioned as the root cause of the site hang-ups, resolved by disabling specific lines in the plugin's PHP file. Further investigation found MySQL syntax errors associated with WPML translations, leading to a deeper analysis by a higher-tier support team. Eventually, a workaround was suggested involving modifications in wp-config.php, functions.php, and performing SQL queries to fix the issue.
