Плагин The Events Calendar — это мощное и простое в использовании расширение, которое позволяет Вам создавать, организовывать и управлять событиями на Вашем сайте WordPress.
Events Calendar (открывается в новой вкладке) — очень популярное расширение, предлагающее множество дополнений для более удобной работы с событиями. Одно из самых известных связанных дополнений — Event Tickets, которое позволяет продавать билеты на события с помощью WooCommerce.
Плагин WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce поможет Вам сделать все эти расширения и дополнения доступными для использования на нескольких языках.
События и Билеты на события можно переводить так же, как и любую другую Запись или Товар, используя WPML и WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce. Вы можете использовать Редактор переводов WPML (рекомендуется) для Событий и Редактор переводов WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce (рекомендуется) для Билетов на события.
События могут дополнительно включать такие элементы, как Места проведения, Организаторы и Дополнительные поля для Событий, которые Вы также можете полностью перевести.
Кроме того, WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce позволяет использовать несколько валют для билетов на события или включить функцию автоматических курсов валют.
Требования
Чтобы иметь возможность создавать События и Билеты с помощью плагина Event Calendar, на Вашем сайте должны быть установлены и активированы следующие плагины:
- Event Calendar
- Event Tickets
- WooCommerce
- WPML
- WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce
- WPML Перевод строк
- WPML Media
- Event Calendar Pro (необязательно)
- Event Tickets Pro (необязательно)
Чтобы получить все возможности, представленные в этой статье, Вам также понадобятся Pro-версии плагина Event Calendar и дополнения Ticket.
Кроме того, Вам потребуется выполнить базовую настройку плагинов WooCommerce (открывается в новой вкладке), WPML и WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce.
Перевод события
Процедура перевода События такая же, как и для перевода записи в WPML.
В админ-панели WordPress Вашего сайта перейдите на страницу События и нажмите Добавить новое, чтобы создать Событие. После его сохранения Вы сможете его перевести.
Справа в блоке Язык будет предложено выбрать способ перевода этого документа. Выберите Редактор переводов WPML, затем нажмите значок «+» для нужного языка.
На следующем шаге используйте Редактор переводов для перевода контента.
Нажмите Сохранить или Сохранить и закрыть, чтобы завершить перевод События.
Перевод места проведения события
Для перевода Места проведения необходимо выполнить те же действия, что и для перевода События.
Перейдите на страницу СобытияМеста проведения и нажмите Добавить новое, чтобы создать Место проведения. После его сохранения Вы можете перевести его, выбрав Редактор переводов WPML в блоке Язык справа и нажав значок «+» для нужного языка.
После нажатия используйте Редактор переводов для выполнения перевода.
Перевод организаторов события
Перевод Организаторов также аналогичен переводу Событий.
На экране редактирования записи для Организаторов события используйте блок Язык таким же образом, чтобы создать переводы на любые языки сайта.
Перевод билетов на событие
Вы можете создать два вида билетов: RSVP или WooCommerce. Вы можете найти их внутри События в разделе Билеты.
Если Вы создаете RSVP-билет, все поля появятся в Редакторе переводов при переходе к переводу события.
Если Вы создаете Билет WooCommerce, всё немного иначе, поскольку для обработки этого типа билетов можно использовать WooCommerce и WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce.
После создания Билета WooCommerce перейдите в WPMLПереводы и переведите его там.
Перевод категорий и меток событий
Для перевода таксономий, связанных с Событиями и Билетами, используйте вкладку WPMLПереводыТаксономия.
