Woocommerce redirect/URL issue

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	7:00 – 12:00	-
-	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	13:00 – 16:00	-

Zeitzone des Supporters: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)

Schlagwörter: Not WPML issue

Dieses Thema enthält 3 Antworten, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Lucas Vidal de Andrade Vor 3 Tage, 16 Stunden.

Assistiert von: Lucas Vidal de Andrade.

Autor	Beiträge
Juli 15, 2025 um 9:11 pm #17239754
timK-58	Hintergrund des Themas: I translated my whole page in Spanish and English (natively it is in German) via WPML. I am trying to ensure that the language settings work correctly for all pages on my site, versteckter Link. Die Symptome: When I browse the page as a Spanish visitor and click on WooCommerce basic sites like Shop or My Account, it opens the German version instead of the Spanish version. Additionally, when ordering from the Netherlands with Spanish language, I don't receive any WooCommerce email. Fragen: Is the issue with WooCommerce pages opening in the wrong language due to a misconfiguration in WPML? Is the lack of WooCommerce emails in netherlands due to missing translations? Is it possible to have English as a fallback language for everything on the site, even if the site is natively in another language?
Juli 16, 2025 um 6:45 pm #17243448
Lucas Vidal de Andrade WPML-Unterstützer seit 11/2023 Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Portugiesisch, Brasilien (Português ) Zeitzone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)	Hey there, Let's first focus on the issue of the WooCommerce pages that show in German - we can check the email after that, or you can open a new ticket to address it. Where exactly are you clicking, before getting to the German pages that should in Spanish? I'm asking that, because it might be possible that the pages exist and are translated, but your menu or some internal link still shows a German URL.
Juli 17, 2025 um 3:28 pm #17246947
timK-58	Thanks for the fast reply. If I am on versteckter Link and clicking ¡Cómpralo ya! it should redirect me to the Spanish shop page but instead the link is still to the German one versteckter Link For all other pages, which are linked in the header the translation worked including changing of the links.
Juli 17, 2025 um 7:04 pm #17247802
Lucas Vidal de Andrade WPML-Unterstützer seit 11/2023 Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Portugiesisch, Brasilien (Português ) Zeitzone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)	Hello, Thank you for sharing. I've visited your website, but the issue didn't seem to happen to me. Please check the screenrecording: versteckter Link Am I missing something? If you get different results, it might be due to browser caching.