โซลูชั่นที่มีอยู่

Problem:

Divi: some block don't render properly &

Solution:

This issue should be fixed with the latest version of WPML.

Problem: Got an alert that the site moved or Copied - Action required.
I used duplicator site to copy this site to another test/staging site. Why does it show on my production site this message and not on staging site?

Solution: Moving or copying your site has implications for the Advanced Translation Editor. You need to tell WPML if your site has moved or is a copy so it knows how to treat your translations and translation memory.

Relevant Documentation: Using Advanced Translation Editor when you move or use a copy of your site

Problem:
When I translate a website in a new language, I don't want my URL(slug) to be translated into the new language. I want to keep the same.

Solution:
- Go to WPML=>Settings => Translated documents options=> and select "Translate (this will include the slug in the translation and not create it automatically from the title)".

- Now when you translate just confirm and save the same URL slug. You can also go to your secondary language post/page and within quick edit settings, edit the slug.

Relevant Documentation:
- https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-page-slugs/

Problem: WPML returns ID of the image with acf field

Solution: Make sure you have the latest version of ACF Multilingual installed

Relevant Documentation: https://wpml.org/documentation/related-projects/translate-sites-built-with-acf/

Problem:

How to translate Hongo Theme footer added with the section builder.

Solution:

- Go to "WPML > Settings > Custom XML Configuration (Tab)".

- Add the code below:

<wpml-config>
  <admin-texts>
    <key name="theme_mods_hongo">
      <key name="hongo_footer_section"></key>
    </key>
  </admin-texts>
</wpml-config>

- Go to "Section Builder > Add New".

- Add a new Footer using the builder and name it English Footer.

- In the screen of the Section Builder disable the Use WPML's Translation Editor option.

- On the pop up choose This Section Builder.

- Click the + or pencil icon there for the other language translation.

- You will be redirected to the other language version and you can either add the footer from scratch or copy it from the original language by clicking the Copy content from ... button.

- From the address bar of your browser check the URL when you are in the second language of the Section Builder and write down the post ID for later use. For our example, it was 25.

- Go to "Appearance > Customize > Header and Footer > Footer > Footer Section" and select the English Footer and publish the settings.

- Go to "WPML > String Translation > admin_texts_theme_mods_hongo" and translate the page ID there.

For example the current page ID there is 20 for English. We need to add 25 (The one that we wrote down) here for Spanish.

Check the screenshots attached to this answer:

https://wpml.org/forums/topic/hongo-theme-custom-footer-using-section-builder-not-translating/#post-6740035

Problem:
I'm using this method https://wisdmlabs.com/blog/add-taxonomy-term-custom-post-permalinks-wordpress/ to create a CPT, my custom taxonomy and a rewrite rule to add taxonomy terms to my permalink structure. I'm trying to translate my Custom post type slug using WPML. I have already translated the content of the slug using WPML, but I have got a 404 error.

Solution:
This would require some custom rewrite rules via "add_rewrite_rule".

The client found an alternative workaround using a plugin called "Permalink Manager Lite":
https://wordpress.org/plugins/permalink-manager/

Relevant Documentation:
https://codex.wordpress.org/Rewrite_API/add_rewrite_rule

Problem:
French Canadian pricing uses he dollar sign after the number i.e. 22.00$ not $22.00

Is there an easy way to accommodate this for the translated side of the site?

Solution:
To configure the currency for the secondary language of your website please follow these steps:

- Navigate to WooCommerce -> WooCommerce Multilingual -> Multi-currency tab
- Enable the multi-currency mode if it's not enabled already and click on 'Add currency'
- Select 'Canadian Dollar' and pick an exchange rate for it
- Mark the Currency position as 'Right' and save it
- Finally, please enable the new added currency to the desired language and click on 'Save changes' at the bottom of the page

Now, when users switch to the secondary language, they'll see the new currency you created.

Additionally, you can check about adding a currency switcher.

With this option you are able to switch currencies without even having to access the translated version of your website.

Relevant Documentation:

You can find more info about these WCML features here: https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/multi-currency-support-woocommerce/