Sauter la navigation

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 6:00 – 12:00 8:00 – 12:00 6:00 – 12:00 8:00 – 12:00 6:00 – 12:00 -
- 13:00 – 15:00 13:00 – 17:00 13:00 – 15:00 13:00 – 17:00 13:00 – 15:00 -

Fuseau horaire du supporter: America/Lima (GMT-05:00)

Marqué : 

Ce sujet contient 7 réponses, a 2 voix.

Dernière mise à jour par gilblasN Il y a 1 année et 11 mois.

Assisté par: Nicolas V..

Auteur Articles
février 28, 2023 à 2:59 pm #13137029

gilblasN

Bonjour,

Dans mon abonnement précédent que j'avais annulé, j'ai un crédit de traduction automatique. Après près de deux ans, j'ai réactivé mon compte et je souhaite utiliser ces crédits.

Dans mon compte WPML, je vois les crédits disponible. Je ne suis pas en mesure de les utiliser sur mon site web prositeweb.ca.

Lorsque je vais dans l'option (de mon site web), je ne vois pas d'option pour récupérer ces crédits à partir de WPML.

Merci

février 28, 2023 à 3:36 pm #13137277

gilblasN

Really strange. I have removed the website and reset the licence key. And now, I have lost the 180,000 translation credits that I had when I purpose the subscription and the remaining credit from the previous subscription. I had in total 1150332 credits in my account. And everything is gone.

mars 1, 2023 à 3:35 pm #13146541

Nicolas V.
Supporter

Les langues: Anglais (English ) Français (Français )

Fuseau horaire: America/Lima (GMT-05:00)

Bonjour,

Bienvenue sur le support de WPML.

Je vois votre site enregistré 4 fois dans le système. Certains ont des crédits prépayés et le dernier à une souscription "Pay as you go" annulée. Vous ne pouvez pas avoir les crédits prépayés et "Pay as you go", je pense donc que le problème vient de là.

Je vais faire remonter votre ticket à notre équipe ATE afin qu'ils regardent cela.

Nico

Nico

mars 2, 2023 à 9:44 pm #13158909

Nicolas V.
Supporter

Les langues: Anglais (English ) Français (Français )

Fuseau horaire: America/Lima (GMT-05:00)

Bonjour,

Un message rapide pour vous informer que votre ticket a été remonté de ATE à notre équipe système.

Je vous tiens informé dès que possible. Merci de patienter encore un peu.
Nico

mars 3, 2023 à 4:47 pm #13166017

gilblasN

Votre support technique est très lent. J'avais prêt de 1150332 crédits pour traduire tout mon site web. J'ai dû payer prêt de 50$ pour avoir des crédits additionnelles. Une traduction partielle pour un montant qui aurait pu être économisé.

C'est quoi les délais pour le traitement des tickets? Il faudrait bien que je finalise avec la traduction.

Merci

mars 3, 2023 à 4:53 pm #13166033

Nicolas V.
Supporter

Les langues: Anglais (English ) Français (Français )

Fuseau horaire: America/Lima (GMT-05:00)

Bonjour,

Je suis toujours dans l'attente d'une réponse.
Pour les prochaines fois, je vous laisse la documentation afin de suivre la bonne procédure et ne pas perdre de crédits: https://wpml.org/documentation/automatic-translation/why-credits-may-be-missing-and-how-to-fix-it/

Merci de patienter un peu plus,
Nico

mars 7, 2023 à 11:41 am #13188801

Nicolas V.
Supporter

Les langues: Anglais (English ) Français (Français )

Fuseau horaire: America/Lima (GMT-05:00)

Bonjour,

Je reviens vers vous car je n'ai toujours pas eu de réponse de notre équipe administrative. Pour ne pas vous faire patienter plus longtemps, nous avons crédité 500000 crédits sur votre site (maximum que nous pouvons créditer).

En espérant que cela vous permettra d'avancer avec vos traductions.

Bonne journée,
Nico

mars 7, 2023 à 3:06 pm #13190901

gilblasN

Bonsoir. Merci pour les efforts.

Je ne comprends pas trop ce qui bloque au niveau du soutien technique. Mais j'ai supprimé mon abonnement et opté pour une alternative.

Pour le moment, j'attends mon remboursement.

Merci

Le sujet '[Fermé] Ajouter mon crédit du compte WPML à mon site web' est fermé aux nouvelles réponses.